中國企業看重「德國製造」

三一重工的大牌

中國企業三一重工兩年前在科隆市成立了分公司。這個建築機械製造商不玩小的，只來大的。為其德國子公司投資了一億歐元。 在科隆市郊的貝得堡市，三一重工正在修建佔地數千平米的廠房。該公司發言人林肯巴赫（Christiane Linkenbach）自豪的說:「我們預計今年五六月份就能夠在貝得堡的廠房開始生產。二期工程將於五月份開工。而這又是一個佔地數千平方米的車間，將大部分用於研發工作。」

過去的兩年中，三一重工德國的子公司創造了將近130個新的就業機會。而且該公司正在迫切的為新的生產機構尋找專業人員。中期內，將有400到600名員工在貝得堡開始工作,並將使三一重工的德國分公司實現5億歐元左右的年銷售額。林肯巴赫透露，德國員工優秀的專業素質是三一將分公司設立在德國的重要原因之一。他說：「三一想過到底應該在歐洲的哪個國家投資，最後選擇了德國。這是有原因的，因為德國員工的高專業素質，以及這裡優秀的工程技術人員。」

中國企業進軍歐洲,一半落戶德國

三一重工是現在德國的近1000家中國企業之一。如果說幾年前到德國投資的還都是中國大型國有企業的話，現在敢於到德國尋找商機的企業中有越來越多像三一重工這樣的中型私人企業。即使全球金融危機的爆發也沒有阻止中國企業擴張海外的計劃。德國聯邦外貿與投資署的總經理普費弗爾（Michael Pfeiffer）說：「中國的投資是可以預見的，並且在危機中起到了積極的作用。中國的投資逐年呈遞增趨勢。引人注目的是，五六年前，到德國直接投資的中國企業每年只有十家左右，現在這個數字已經達到60多家。」

而在這裡所指的中國投資還不包括中國企業在德國的M&A(企業併購)。

中國投資歐洲的企業中有一半選擇落戶德國。特別是在高科技領域，包括機械製造、電子、可再生能源以及訊息通訊技術上，德國是許多中國投資方的首選。因為正是在這些行業中，「德國製造」在全球範圍內都是高品質的代名詞。中國企業希望在國際市場上被看作為高品質產品的製造商。他們落戶德國，還能從德國的專業知識中獲益。普費弗爾解釋說：「對於中國企業來說，有一個能夠幫助其佔領其他市場的根據地非常重要。其中非常重要的是，德國員工的專業素質很高，合作精神很好。這符合他們對員工的期望。」

中國企業投資準備充分

於本世紀初來到德國的中國企業，曾經面臨許多困難。投資企業很多時候對德國市場以及法規制度的瞭解非常有限。普費弗爾認為，這一情況到現在已經大有好轉。他說：「我們今天能夠發現，來德國投資的中國企業準備工作做得非常充分。他們對市場的分析很透徹，他們也知道自己想要達到什麼目的，然後進入市場，並且對成功充滿信心。」

普費弗爾介紹說，中國企業在德國的投資非常具有後續性。他確信德國將從中國企業帶來的穩定的就業機會中獲利。

作者：Christoph Ricking 編譯：任琛
責編：韓明芳