280311 China Todesstrafe

中國死刑數量大大超過世界總合

據國際特赦組織組織估算，中國政府在過去的一年中執行死刑的數目達到數千例，這比世界其他國家執行死刑數目的總和還要多。除中國以外，去年世界上所有國家總共執行死刑的數量為527例。中國死刑罪名非常多，不僅僅是謀殺，腐敗以及其他的經濟犯罪都屬於判處死刑的罪名。

中國官方的解釋是需要執行死刑以起到威懾作用。如果你在北京的大街上打聽一下的話，會聽到許多支持政府這一路線的聲音。一位北京市民的話比較有代表意義："我覺得死刑還是應該存在的，否則的話社會就更得亂了。死刑是應該存在，別的國家有別的國家國情，中國有中國的國情。"

腐敗官員"槍斃他10次都不解恨"

尤其是中國官員普遍的腐敗作風激起了很多人的不滿。這位女士認為，處罰不能手軟。因為"老百姓對這腐敗現象恨之入骨，可以這麼說，槍斃他10次都不解恨。我覺得是打擊無力，處置不嚴，該死刑的就得判死刑。"

儘管中國有許多嚴厲的刑罰。但改革開放30年來，中國死刑的執行過程發生了細微的變化。過去，執法機關會首先將判處死刑的人公開示眾。公開執行槍決也並不罕見。80年代末開始，政府禁止了這一做法，因為這有損國家形象。

中國現在的死刑都是在死牢，或者在特殊的死刑車中執行的。這是位於美國加利福尼亞州的的人權組織"對話"的調查結果。該組織致力於為中國政治及宗教囚犯提供援助。"對話"稱，在中國執行死刑的過程中，劇毒注射器越來越多的代替了槍膛中的子彈。

中國社會科學研究院的法律專家劉仁文稱，自從2007年最高人民法院收回死刑復核權之後死刑執行數量有所減少。原因是"希望在各個省的高級法院把死刑案件的審判更加的慎重。在各個地方把死刑案件的規模給降下來。"

取消死刑"時機未到"

中國具體執行死刑的數量仍然是受到嚴格保護的國家機密。中國相關的專家不願意公開談論這個問題，因為他們害怕會因此遇到麻煩。據"對話"這樣的人權組織估計，中國過去十年中，每年執行死刑的數目已經從10000多例降到了現在的一半。很明顯的是，中國當局希望繼續降低死刑的數量。但是中國領導層的觀點是，現在還不是取消死刑的正確時機。

作為社科院公開反對死刑的劉仁文教授就此也並不樂觀。因為法律"根到底要反映社會上的，一種和諧的價值觀。一種主流的民意的要求。"所以中國現在只能是逐步的減少死刑。"要一步到位，估計很難。"

中國政府近期推出了一項謹慎的死刑改革措施。到此前為止，中國可判死刑的罪名共有68項。法律修訂後，其中將有13項罪名不再屬於死刑範圍，包括走私珍貴動物罪和盜掘古文化遺址罪。

儘管如此，許多人權組織認為這項新的改革措施並不能對中國死刑的數量產生實質影響。因為名單中的許多罪名，例如虛開增值稅專用發票罪在過去幾年中早已不是死刑處罰的範圍。

作者：Ruth Kirchner/編譯：任琛

責編：洪沙