中國藝術收藏家德國取經

（德國之聲中文網）在德國杜塞道夫市格裡斯巴赫別墅拍賣行，來自中國的藝術收藏家高永華（音譯）表示，"我來德國是為了擴大我對西方當代藝術的視角。" 高和其他十位中國藝術收藏家一起，參觀了一個星期的博物館，與德國的策展人、藝術家和藝術收藏家會面 - 先是在柏林，現在又來到萊茵蘭地區。他們此次出國旅行要瞭解的一個主要問題是，如何建立起西方藝術品收藏系列。

考察小組的成員都是財力雄厚的中國精英。高女士來自北京一家從事鑽石生意的公司。除了鑽石之外，其公司也收藏當代藝術品並在自己的博物館展出。

補習西方藝術史

要想讓代表團的成員在西方的幫助下進行持久和負責任的投資，需要對他們給予幫助。杜塞道夫市的施皮克曼（Leonie Spiekermann）和她的公司就為這些跨文化交流起著橋樑作用。施皮克曼和來自北京的趙麗（音譯）共同為遠東的藝術收藏家組織短訓班，向他們介紹西方藝術史和與此有關的常識。

通過對德國的訪問，這些年輕的中國收藏家將對西方藝術有進一步的瞭解。不是只著眼於他們的快速投資，而是幫助他們成為藝術鑑賞家、特別是藝術愛好者。因此，培訓計劃也包括讓他們與德國收藏家和藝術家的私人會晤交往。

藝術收藏：聲望地位的象徵

趙利挑選了這些藝術收藏家來德培訓。他說，這些公司老闆面臨著兩種情況的困擾。"一個是全球化，另一個是建立自己的企業文化。他們既擔任著經理，也在收藏藝術品。因此很想知道，如何才能將自己的個人愛好與企業經營聯繫在一起"。

對藝術品的感悟和經濟上成功，兩者看來並不相互排斥。同樣來自北京的商宏來自代表著中國悠久藝術史的文化階層。他的外祖父吳作人是新古典主義的最有影響力的藝術家之一。商宏管理著外祖父的遺作，同時是一家宣紙造紙公司的老闆。他也計劃進軍西方藝術市場。

王健林一擲千金

11月份，中國最大富豪王健林在紐約佳仕得拍賣行以2800萬美元購買了畢加索的油畫"克勞德的帕洛瑪"，這是有史以來中國人為購買西方繪畫藝術品出的最高價。在中國，大手筆以及大規模收藏西方藝術意味著聲望地位的提高。在為藝術品投資方面，中國人的出手闊綽程度僅次於美國人。

根據最新的市場分析，去年中國人的藝術品消費額高達11.5兆欧元。這一巨大購買力也引起包括格裡斯巴赫別墅在內的一些歷史悠久的拍賣行的關注。他們希望加強同中國的聯繫。杜塞道夫格里斯巴赫別墅拍賣行經理沙基（Daniel von Schacky）會見了中國的收藏家並乘機為即將舉行的拍賣會做廣告。即將拍賣的包括阿道夫‧門澤爾（ Adolf Menzel），馬克斯‧貝克曼（Max Beckmann）和安塞姆‧基弗（Anselm Kiefer）等一些知名藝術家的作品。中國人做了筆記並詢問了價格和當代藝術品的銷售情況。

第一手資料很重要

收藏家趙彬峰（音譯）也很想知道德國收藏家喜歡購買什麼。他說，"在中國，我們都有著自己的收藏風格。因此，我對德國人的收藏愛好很感興趣。"有關藝術家和作品升值的正確訊息是成功的關鍵。尤其是對於來自完全不同文化環境的人來說更是如此。中國的藝術品愛好者訪問德國期間認識到，藝術收藏是一件慢慢來的活計。發現藝術家和建立起藝術收藏是需要時間的。

代表團中的部分成員已經擁有了上千幅作品的收藏，但主要是本國藝術家的作品。