人權律師江天勇被判兩年監禁

（德國之聲中文網）負責此案審理的是湖南長沙中級人民法院。今年8月，對這位著名公民權律師的庭審僅歷時4小時便告結束，江天勇當庭認罪。不過，人權活動人士稱，他是被強迫作此表態的。

11月21日，湖南長沙中級人民法院裁定，現年46歲的江天勇犯有"煽動顛覆國家政權罪"，判處兩年刑期。長沙中法稱，被告表示不對這一判決提出上訴。這位中國著名人權律師被關押已經一年。

聯邦德國駐北京大使克勞斯（Michael Clauß）以不同尋常的明確措辭對這一審判案提出批評。他說："江天勇不能同他自己選擇的律師取得聯繫；他顯然還在審判程序啟動前就經由中國媒體傳布的'認罪'而被判定有罪，我們對此深感憂慮。在這種情況下，不可能有公正的司法程序。"

受到柏林關注

江天勇案受到德方的特別關注。這位律師曾在北京會見過梅克爾總理，並在一年後會晤過時任德國聯邦副總理、經濟部長嘉布瑞爾，向兩位德國政治家講述了中國嚴峻的人權狀況。但是，在會晤嘉布瑞爾3周後，江天勇就於2016年11月被捕。

德國人權專員事務專員科夫勒（Bärbel Kofler）說，判決讓她對中國的人權狀況更感擔憂。德國外交部發出的新聞稿件指出，對江天勇的指控一開始就是存在問題的。程序不符合憲法原則，辯護人也被剝奪了自由選擇的權利。德國政府曾多次要求釋放江天勇，柏林將會繼續為他和其他被關在中國監獄的人權捍衛者提供支持。

江天勇妻子金變玲在法院宣判前對德新社表示，她堅信，丈夫無罪，應該獲釋，她不能接受有罪裁定。流亡美國的金變玲表示，她只希望，丈夫能很快來到家人身邊。這對夫妻有一個女兒。金變玲表示，江天勇的父親被國保帶到長沙，聽取法院判決。

江天勇願意配合、表示認罪，顯然是為避免受到更嚴厲懲罰。據人權人士稱，被捕前，江天勇曾對友人們說，如果他在被關押期間說違心的話，要請他們原諒，他擔心遭受酷刑。

凝煉/文木/王凡（德新社、美聯社、德國外交部）

 

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！