「兩刃的劍」

（德國之聲中文網）《法蘭克福匯報》認為，香港抗議運動的影響是一把兩刃的劍：表明港人對民主的願望，也促使北京採取行動。

"中國的報章寫道，香港學生未實現任何目標。的確如此，中國中央政府沒有收回有關香港選舉的決定。甚至沒有任何讓步。香港特首梁振英也仍是北京的代言人。"

"然而，抗議運動仍是香港歷史的重要一頁。最初，數十萬市民加入抗議。…儘管隨後發生與警方的小規模衝突，但總體的高度自制和文明沒有失色。街頭巷尾、傳媒輿論都在熱烈討論香港的政治制度與社會處境。整個香港都政治化了。"

"北京或許會直接或間接地擴大對香港的控制，這令人擔心。在北京看來，學生們嚴重缺乏'愛國主義精神'--也就是對共產黨的支持。香港正在成長的一代很多人--甚至是多數人對中央政府和中國執政體制持拒絕態度。這對中國政府敲響警鐘。他們屢次表示，運動是由外部勢力操控的。'敵對勢力'企圖讓香港脫離中國獨立。"

"中國政府幾乎不會在香港選舉模式作出讓步，以致一名民主黨派人士贏得選舉。此外，香港媒體自由或許也會進一步受到閹割。一名北京官員曾表示，迄今為止，中國一直強調'一國兩制'中的'兩制'。未來重點將放在'一國'上。"

房價何時見底？

《法蘭克福匯報》金融版關注中國房價。"10月，中國新建房價格同比環比均下降。據國家統計局數據，70個城市中有67個同比下降2.5%。對中國快節奏的房地產業而言，…更具決定性的是環比數據。10月甚至有69個城市環比價格下跌，但跌幅為0.8%，明顯低於同比數據。分析師強調這一點。他們的希望是，下跌幅度放緩，預示著可能會很快見底。…摩根大通銀行預計，下跌趨勢明年或將繼續，但比今年速度放緩；今年房價跌幅將超過10%。"

腐敗與裙帶關係

一起腐敗醜聞震動葡萄牙政府。周一，內政部長馬塞多（Miguel Macedo）因"黃金簽證"辭職。《新德國》報導說："該醜聞圍繞所謂的黃金簽證，其中約八成發放給了中國人。自2012年以來，共發放約1800個該簽證。事實上，用錢來'購買'這一簽證是沒有問題的。…看來，簽證的發放過程存在賄賂行為，即便條件不符合也予以發放。主要嫌疑人費格雷多（Antonio Figureido）是登記與公證機構的主任。其女路易莎（Ana Luisa）的公司則提供簽證中介服務。她有多名中國股東，其中一人也被逮捕。"

摘譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點