印軍方：中印士兵是「小規模對峙」
2021年1月25日
（德國之聲中文網）印度軍方1月25日發表聲明稱，中印軍隊1月20日在納庫拉地區發生了一場小規模對峙，當地指揮官按照既定協議解決了這一問題。聲明沒有提供細節，但建議媒體對有關報導保持謹慎。聲明中說：請媒體不要誇張或誇大不符合事實的報導。
《今日印度》（India Today）本周一（1月25日）報導稱，中印軍隊在邊界錫金段的納庫拉地區（Naku La）發生了新的衝突。報導說，中國士兵試圖越過納庫拉邊界，但被印度軍隊攔住。大約20名中國士兵和4名印度士兵受傷，雙方都沒有使用武器。《印度時報》（ Times of India）報導說，印度軍隊稱這次混戰是「一次小小的對峙」，「已由當地指揮官按照既定協議解決。」該報還援引一位消息人士稱：「雙方都帶來了一些增援……雙方都有人員受傷，但沒有開火。局勢已得到了控制。」
針對《印度時報》的以上報導，《環球時報》總編胡錫進在推特上發貼稱，「這是假新聞。根據我的瞭解，中方的巡邏日誌中沒有這次衝突的記錄。中印邊界地區經常發生小摩擦，但肯定會記錄和報告造成多人受傷的衝突。」
就中印軍隊上周在邊境爭議領土發生對峙的報導，中國外交部發言人趙立堅本周一沒有給出直接的評論，但敦促印度方面在邊界地區避免採取可能導致局勢升級或複雜化的行動。
中印軍方高層舉行第九輪會談
中印有爭議的邊界全長約1700公里，分西、中、東三段。西段長600公里，中段長450公里，東段長650公里。印度媒體稱，納庫拉是2020年5月初中國和印度最初對峙的地點之一。其他對峙地點還有班公湖（Pangong Tso）、加勒萬河谷（Galwan Valley）、高格拉（Gogra）地區以及溫泉（Hot Springs）地區。
去年6月15日，中印士兵在加勒萬河谷發生激烈流血衝突，造成20名印度士兵喪生，中印緊張關係升級。為緩和局勢，中印雙方之後進行了數輪軍事談判。但因雙方存在嚴重分歧，談判陷入僵局。
時隔兩個多月後，中印軍方高層上周日（1月24日）在實控線中國一側的莫爾多舉行了第9輪軍長級別會談。 據《印度時報》報導，印度第14兵團司令梅農（P.G.K. Menon）和中國南疆軍區司令員柳林分別代表印中雙方主持會談。此前印度軍方高官表示，雙方目前暫時無法就脫離接觸的細節達成共識，「因為中方堅持要求印方從楚舒爾制高點撤出」。印度《印刷報》（The Print）1月25日透露，印中在實現軍隊脫離接觸方面尚未取得突破。
樂然/洪沙（路透社等）
© 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。