在華德企信心走低 德國商會寄望歐中投資協議

(德國之聲中文網) 最新公佈的報告顯示，只有27%的在華德企表示，今年有望達到或超過既定的業績目標，這一數字遠遠低於2018年的53%、2017年的64%。31%的受訪企業則認為，只能"基本達標"。而表示今年無法達標或者頂多"部分達標"的在華德企比例高達41%，明顯高於去年同期調查時的18%。

報告指出，在華德企代表的信心減弱，中國經濟增長的總體疲軟是重要因素。在接受德國之聲採訪時，德國商會駐華北及東北首席代表晏思（Jens Hildebrandt）說："這一切當然和中美貿易衝突緊密相關，因為它給經濟帶來了很多不確定性。超過八成的在華德企都受到了波及。"

目前，中美貿易爭端出現了一些緩和的跡象。但是，晏思預計，2020年經濟恢復的勢頭不會太明顯。"屆時，市場上的不確定情緒依然會存在"。

接受問卷調查的500餘家在華德企中，認為"中國是本公司最重要的三個銷售市場之一"的比例依舊高達53%，比2018年略有降低，但是比2015、2016年略高。認為中國是重要利潤來源、重要投資市場的德資企業的比例分別為47%、40%，與前些年相比變化也並不大。計劃在今後兩年內在中國市場追加投資的德企比例也高達67%，甚至還比2018年高一個百分點。

不過，71%的在華德企都將中國的市場準入限制列為了頭號挑戰，其次是法律不確定性、監管框架不明、強制技術轉讓、智慧財產權、官僚體系障礙等。

"只要公平 歡迎競爭"

德國商會的這份年度報告還指出，47%的在華德企都認為，中國本土競爭對手今後可能成為所在行業的創新型領軍企業。這一數字較之2018年的36%有著顯著的上升。

56%的在華德企認為正在受到中國私營企業越來越大挑戰，認為受到中國國有企業不斷變大之挑戰的德企比例也有21%。這兩個數字相比去年都體現出明顯上漲趨勢。

德國商會的晏思強調，認為中國競爭對手構成巨大的挑戰，並不意味著德國企業不歡迎良性競爭。他對德國之聲表示，在華德企更希望擁有一個公平的競爭環境，"比如，德企是否能像中國企業一樣及時獲知監管規則改變的訊息？政府招標又是否真的一視同仁？競爭環境不公平，德國企業當然不滿意，但是原則上我們不把充滿創新精神的中國企業視作威脅。"

晏思還特意指出，在華德企的商業信心走低，並不意味著中國市場就此"愁雲慘淡"。"確實，黃金年代已經過去了，但是我們德企的中國業務前景並不慘淡，只是預計今後的業績相比從前會略顯黯淡。畢竟，德國企業依然對中國有信心，這從願意追加在華投資的德企比例中就能體現。所以，我們應該對德企在中國的未來持有理性的樂觀態度。"

他認為，要扭轉當前在華德企信心走低的局面，最有效的手段就是中國切實解決在中美貿易爭端中被揭露出的種種結構性、體制性問題，其中包括市場準入限制、監管機制不公平等等。晏思希望，歐盟與中國正在醞釀的雙邊投資協議，能夠妥善地化解這些矛盾，"現在皮球顯然在北京這邊，因為上述要求是柏林、布魯塞爾提出的。"他還強調，雙邊協議出台、化解歐中經貿關係的結構性矛盾，能夠深化兩邊企業的合作水準，對於中國企業自身也是很大的利好。