報導：北韓欲向中國出售一稀土礦開采權

（德國之聲中文網）中國稀土行業協會周四（10月24日）在其網站上發表一篇報導，透露北韓和中國或將有一樁涉及稀土的互惠生意的報導。稀土材料為眾多高科技產品所必須。根據該報導，中國將獲得北韓一個稀土礦的開采權；作為交換，中國投資25億美元在北韓修建一座太陽能發電站，以保障這個貧窮而封閉鄰國的電力供應。該報導的消息來源是數據供應商--中國大宗商品（CBC）金屬網。報導援引一名北韓官員稱，"對中國來說，現在是投資北韓的最佳時刻。"

稀土涉及17種化學元素，為手機等高科技產品以及軍火工業等所不可或缺。中國在全球稀土生產領域佔主導地位。北韓境內估計有重要蘊藏。

不清楚的是，所建議的這一交易是否現實。中國業內人士稱，它只是北韓人"一廂情願的想法"，"在北韓投資不安全"。

中國外交部一名發言人稱，她不知道有相關的計劃。暫不清楚的還有，這樣的一種交換生意是否與聯合國對北韓的制裁政策並行不悖。

凝煉/達揚（路透社）