夕陽紅變成老來窮？

（德國之聲中文網）暖氣開小一點，吃得差一點，少買點藥：老人們能夠省錢的地方著實不多。根據德國聯邦統計局的數據，超過1%的65歲以上老年人不得不尋求社會福利救濟，而且這一比例還有繼續升高的趨勢。因為幾年之後，如今的打工者、單親家長、臨時工和自營業者都會退休，那時受到貧困威脅的退休人員數量將會大幅增加。所有那些在就業履歷中有過空白的人都可能碰到問題。德國工會聯合會的格拉夫女士（Sabine Graf）認為，在不遠的將來有三分之一的退休人員會成為"窮人"："對於德國來說，這是一個困境，而對於個人而言，這就是一場災難"，她在接受德國之聲採訪時表示。

德國目前就有大約43萬6000名老人接受基本救濟。不過，科隆大學政治學者布特維格（Christoph Butterwegge）認為，真實數字可能要比這高得多："老年人的自尊心和羞恥心都特別強"，老人們會羞於前往福利局領取救濟。布特維格相信，生活在每月688歐元水準線上的老人數量可能超過100萬。因此他在自己最新出版的著作《窮在兩鬢斑白時》（Armut im Alter）中提到了一個概念"貧窮的再老齡化"（Reseniorisierung der Armut），也就是越來越多的老年人陷入貧困。

在德國，貧窮的定義是：收入不到平均薪水水準的60%，而對於退休人員來說，則是不到平均養老金水準的60%。格拉夫女士透露，目前德國養老金平均水準為1083歐元："誰每月可供支配收入不足940歐元，就進入貧困線。"

房價和能源費用上漲

格拉夫表示，退休老人們必須用微薄的養老金支付一大堆賬單，比如醫療和護理保險、房租、食品，還有藥物。此外再加上不斷上漲的能源費用。經常出現這樣的情況，老人搬到城裡住，而迎接他們的是越來越高的房租。來自工會的格拉夫女士住在杜塞道夫，房租大約500歐元，"只拿平均養老金的話根本行不通"。

布特維格表示，正因如此，越來越多的退休人員不得不繼續工作。將近12萬75歲以上的老人都在外面打零工。"沒有人會平白無故地晚上送報紙，清洗廁所或者干類似的活"。這就是人到老年後生活窘迫的真實寫照。

至於專業護理、養老院，就更不用提了。"就算有1500歐元的養老金，甚至2000歐元，都很難負擔養老院的費用"，波昂養老院的蘇暢女士（Irina Suchan）表示。三分之一的養老院住戶都要靠補貼生活，包括盲人特殊補貼、住房津貼以及福利救濟。

要是拿不到福利救濟或者其他補貼，就只能尋找其他住所，比如進入老人集體宿舍或老人合租房。"養老院，我絕不可能負擔的起"，提爾女士如此說道。她目前住在波昂近郊的一個老人集體宿舍裡。那麼如果幾年之後需要病床護理的話該怎麼辦呢？關於這點，這位70歲出頭的女士根本不願去想。

候補窮人：女性和移民

工會工作者格拉夫女士表示，女性尤其可能陷入貧困："她們賺錢較少，交錢（養老保險）也就比較少，最後得到的也很少。"這一情況在未來的幾代人中都不會有多少改變。因為只要男女收入差距依然存在，就會在養老金上有所體現，目前德國男女收入差距大約在20%左右。現在的許多女性就是明天的"候補窮人"。

此外，帶有移民背景的人群也是老年貧困問題的重災區。根據聯邦統計局工作人員布魯克內爾（Günter Bruckner）提供的數據，目前65歲以上移民的貧困人數比例為7%到8%之間，而非移民的相應數字僅為1%左右。布魯克內爾對德國之聲表示，造成這一現象的原因之一是，第一代勞工移民以及兩德統一後從東歐俄羅斯等地回歸的老一代德國人後裔都進入了退休年齡。

這兩種人的教育水準都不高，養老金也較少。因為"教育和高收入之間有著密切關聯"，布魯克內爾表示。上過大學的人大部分情況下收入都較高。此外，這些人的家庭人口一般都比較多，而大部分情況下，許多家庭成員都依靠一人的收入過活。

布魯克內爾確信，隨著這些族群中第二代和第三代人的成長，情況會有所好轉，因為這些人大部分都接受了比較好的教育，家庭規模也比較小。不過還有一個跡象值得注意："在移民群體中，婚姻不再維系一生。"如果移民女性離婚的比例增加，因此較晚工作，或者根本不工作，她們就會成為潛在的"候補窮人"。

作者：Naomi Conrad 編譯：石濤

責編：文木