大眾總裁文德恩可能被重罰

（德國之聲中文網）幾天前，美國亞特蘭大地方法院判處美國花生醬公司（Peanutbutter Corporation of America）前總裁帕內爾（Stewart Parnell）28年有期徒刑。這是一個令德國大眾汽車公司總裁文德恩（ Martin Winterkorn）和其他高管引以為戒的判決。帕內爾因其公司在2006年和2007年生產的花生醬感染沙門氏菌導致數百人生病，9人死亡被定罪玩忽職守，鋃鐺入獄。

"這確實是一種犯罪行為"

美國卡內基國際和平基金會的黛博拉‧戈登（ Deborah Gordon）認為，大眾的醜聞雖然沒有造成人員死亡 ，但是對尾氣值作假即屬於欺詐行為。大眾不僅故意違反美國法律，而且也扭曲競爭。這位華盛頓智囊團的工業專家接著指出："其他的汽車製造商受到損害"。與大眾不同的是，其他製造商為使汽車尾氣值符合法定標準，要為其汽車進行投資。

國際足球總會醜聞的處理案例

美國司法部已就大眾的行為是否涉及刑事犯罪著手調查。文德恩和其他大眾高層管理人員肯定已經知道現在美國有了新的法規。就在不久前，美國司法部長洛雷塔‧林奇（ Loretta Lynch）及其司法部官員剛剛要求瑞士引渡受到腐敗指控的幾名國際足球總會高級官員。

9月初，美國司法部頒布新的規定，將嚴懲企業的違法犯罪行為。新的法規首次將對公司負責人的個人刑事調查凌駕於對公司的調查之上。美國司法部副部長莎莉‧Q.耶茨（Sally Q. Yates）說:"公司犯罪是人一手造成的。"

文德恩擔心的是什麼？

美國司法部現在頒布的新規是對持續的批評聲做出的回應。長期以來，人們一直抱怨企業醜聞曝光時，往往是只由公司承擔責任，而很少像現在的花生醬公司食品衞生一案，直接將公司負責人繩之以法。例如美國通用汽車公司支付9億美元，了結了對其汽車點火開關缺陷的刑事調查，卻沒有一位負責人被追究責任，儘管這一技術故障造成至少12人喪生。

美國現在開始對肇事公司主要負責人嚴加問責，文德恩個人將需要承擔哪些刑事責任呢？由於美國的新法規剛剛實施2周，華盛頓范‧內斯‧菲爾德曼（Van Ness Feldman）律師事務所的佩納（ Richard A. Penna）對這個問題還難以給出最後答案。他說："這有可能是他們按照新規處理的首批案例之一。""司法部將怎麼處理很難說。但是如果我們仔細閱讀新規，我相信，（對負責人）嚴加問責是完全可能的。"

被法院傳喚可以想像

法律專家佩納說：指控"文德恩本人對操控尾氣值知情"，需要有"確鑿的證據"。現在將開始對全部過程進行詳細調查。"之後將根據所瞭解的全部情況鑑別哪些人員涉案以及是否追究刑事責任。"

之後，文德恩或者其他大眾負責人很有可能會被美國司法部傳喚到華盛頓舉行聽證會。佩納律師建議，一旦出現這種情況，當事人應該前往。他說，在這個階段文德恩無須擔心被逮捕。對他來說"沒有直接的威脅"。

公司、個人可能均被罰款

此外，文德恩有可能被美國司法部門課以罰款。卡內基國際和平基金會的黛博拉‧戈登認為，不僅大眾公司，而且其董事會主席也可能被罰款。她說："我猜想可能會進行個人罰款，甚至被罰全部的附加津貼。"畢竟文德恩通過作假欺騙撈取了經濟上的好處。