季莫申科第二次受審

(德國之聲中文網)烏克蘭並未放鬆司法程序。半年前，季莫申科（Julia Timoschenko）因濫用職權與俄羅斯簽署天然氣協定遭法院判刑七年。本周四(4月19日)烏克蘭法院將再次開庭審理。此次開庭地點不在基輔，而是位於烏克蘭東部的哈爾科夫。現年51歲的季莫申科正在當地的女子監獄服刑。

檢察機關以逃繳上百萬稅款的罪名起訴季莫申科，相關案情可追溯至90年代中期。當時季莫申科領導私人企業"烏克蘭統一能源公司"，該公司壟斷了烏克蘭的天然氣供應，創下數十億營業額。季莫申科因此被稱為"天然氣公主"。

與"霍多爾科夫斯基"一案背景相似

早在2011年季莫申科便曾因為這項指控遭到起訴。11年前她被羈押數周後獲釋。法院隨後解除所用對她提出的訴訟。烏克蘭總檢察署認為當時的判決不公。

科隆大學東歐問題學者西蒙(Gerhard Simon)稱，季莫申科一案總讓人聯想到對霍多爾科夫斯基（Michail Chodorkowski）的審判。這名俄羅斯前石油巨頭和億萬富翁因為經濟犯罪被判處多年徒刑。霍多爾科夫斯基以及西方認為這項判決帶有政治動機。西蒙表示，"90年代只有少數人因為經商獲得龐大利益。人們認為只有利用不法手段才能達到這樣的成就。"在俄羅斯或烏克蘭都是如此。這名德國學者推測，季莫申科也屬於這類成功人士。在蘇聯解體後這個情形十分常見。

"具政治動機的司法"

觀察家指出，季莫申科在2011年10月13日因濫用職權遭判刑的兩日後，烏克蘭便宣佈將對這位前總理展開新的法律程序。而第一次的審理就已經引發烏克蘭社會和國際關注。

烏克蘭反對黨和基輔的拉祖姆科夫政治和經濟研究中心專家迪坎(Kostjantyn Dykan)都認為第二次訴訟帶有"政治性"，而且是個"鬧劇"。迪肯表示，約十年前季莫申科已經因為相同罪名遭起訴，最後因為罪證不足而不了了之。他猜測:"季莫申科應該會被判更長的刑期" 。通過判決，基輔當局意圖讓西方國家視烏克蘭前總理為罪犯。

目前看來，情況似乎正好相反。西方政治家指責烏克蘭政府進行具有政治動機的司法審判。德國政府人權專員勒寧（Markus Löning）也持相同意見。勒寧告訴德國之聲:"不能忽視的是，目前不僅針對季莫申科女士，許多前政府成員也遭到起訴，甚至已經進行判決。"烏克蘭前國防部長伊瓦先科(Waleri Iwaschtschenko)被判處五年徒刑，前內政部長盧岑科(Juri Luzenko)面對四年的牢獄之災。勒寧要求烏克蘭政府立即釋放這些人。他表示:"這是具有政治意圖的訴訟，目的是報復前任政府，鏟除政治對手。"

德國醫生:季莫申科無法出庭

對季莫申科的第二次訴訟將在烏克蘭下屆議會選舉半年前舉行。調查顯示，季莫申科的政黨聯盟"祖國"(Batkiwschtschina)的民意支持度目前只落後執政黨13%。只要季莫申科仍在服刑便無法參與任何政治活動。科隆大學東歐問題學者西蒙相信，這正是現在起訴季莫申科的主要原因。他表示:"對當前的執政黨而言，必須在選舉前長期有效的打擊季莫申科和反對黨。"

究竟季莫申科是否能親自出席審判過程仍未公開。本周三(4月18日)，烏克蘭政府表示，季莫申科因為健康因素拒絕出庭。

正在服刑的季莫申科因背部疼痛將在基輔的一間醫院接受治療。德國政府目前正與烏克蘭政府商討讓季莫申科前往柏林的一所醫院就醫。德國醫生在幾日前赴監獄會見了這名前總理，他們認為季莫申科目前的健康狀況無法出席庭審。

在本周季莫申科的庭審結束幾周後，法院將於五月中旬在基輔對於她首次審判的上訴請求進行審理。季莫申科的律師弗拉先科(Sergej Wlasenko)因此猜測，烏克蘭法院希望通過這場新的訴訟達到繼續羈押季莫申科的目的。此外，在接下來的幾個月歐洲法院將做出判決。觀察家不排除法官將作出對季莫申科有利裁決的可能性。

無論如何，這並不會是對季莫申科的最後一次審判。 拉祖姆科夫政治和經濟研究中心專家迪坎預測:"這次的聽證會可能被作為再次開庭審判的依據。"烏克蘭政府已就其它案件對前總理展開調查。包括西蒙在內的專家們認為，短期內這名烏克蘭"橙色革命"的代表人物無法獲得釋放。

作者: Roman Goncharenko 編譯:張筠青

責編: 石濤