季辛吉、李光耀談中國

美國前國務卿季辛吉在《法蘭克福匯報》（11月23日）專訪中表示，中國之所以對拯救歐元危機保持審慎態度，原因在於中國人長於"戰略思考"。"問題的關鍵在於，歐元危機對中國和歐洲同樣重要嗎？北京政府沒有興趣去改變世界，而只是在搞外交政策。"他認為中國雖然會對歐洲提供幫助，但規模不會很大，而且不會著眼於歐洲人的目標。"如果看到會產生新的世界經濟秩序，他們覺得可以利用，或許會提供幫助。"

至於美國是否覺得對中國這個大債主有依賴，季辛吉表示："說來很奇怪，人們並不這樣認為。相反，普遍的印象是中國人拿走了我們的工作。……如果一個人借了這麼多錢，就該自問是誰依賴誰，是欠債的依賴債主還是反過來。 "他估計中國將會漸漸減少購買美國國債。

"世界應該習慣和強大的中國相處"

在談到中國的巨大變化時，他說，"當我們（70年代初）向中國開放時，沒有人會設想這個國家會迎來這麼多改變。80年代末，商人們還對中國前景的判斷還非常糟糕。從那時開始，就有了很大變化，但是我們也得講求實際，即使中國的國民生產總值會和美國的一樣高，單個中國人的收入還是比美國的公民少許多。可以明確的是，世界已經不得不與強大的中國相處了2000年之久，現在還得再次習慣這一點。"

至於中國的政治制度是共產黨獨裁還是資本主義專制，季辛吉認為是在兩者之間，從他1971年訪華以來，中國人已經有了更多表達意見的可能性。他同時也指出，"中國面臨巨大的問題，這個國家的大部分地區與經濟發展脫節，所以幾億人搬到城市，人口日益老化，政治變革依然成問題。"

關於中國政治控制經濟的模式是否會一致延續下去，季辛吉表示："中國目前的狀況（比歐美）更好些，但是10年後是不是還是這樣就不知道了。西方得學會必須提供更好的經濟環境。就拿美國來說，要是我們不買美國產品，這並不是中國的過錯，我們常常缺乏競爭能力。我認為最近出現的"去工業化"潮流是個錯誤，這與中國沒有關係，與他國的專制無關。這是一個經濟上的決定，是我們自己的決定。"

李光耀的期待

《時代周報》（11月17日）在李光耀採訪記中認為，"李是一個儒家，儒家在漫長的中國歷史中雖然總是獨裁者，然而在太平的時代也很講道德，很少濫用權力。著眼經濟，這也適用於李，根據國際透明組織調查，新加坡如今是世界上腐敗最少的國家。他在1988年就說過，'中國要工業化和現代化，沒有必要放棄其文化的基本價值，……'"

李光耀在採訪中表示："今天的很多中共官員毫無疑問是腐敗的，但是在他們之後會有一代為人正派的、追隨李光耀思想的國家公僕，這些官員不會跟從西方經濟學，而是要按照其儒家先祖的思想建立中國王朝，其道德理念是為人民服務，這也意味著，不要民主，不要多數決策，因為仔細選拔的精英懂得更多，畢竟各盡其責是儒家的主要思想，在這個社會只有最優秀的人治理國家，而且手段嚴格。……"

摘譯：林泉
責編：任琛