對伊武器核查小組向安理會匯報

聯合國監核會主席布利克斯和國際原子能機構總幹事巴拉迪27日向安理會提交了對伊拉克的武器核查報告。布利克斯在紐約聯合國安理會指出，為了完成解除伊拉克武裝的工作，巴格達方面必須更為積極地予以配合。巴拉迪則表示，聯合國武器核查人員沒有發現伊拉克製造核武器的證據。不過，在伊拉克的武器核查工作還需要幾個月的時間才能結束。美國認為伊拉克當局與聯合國武器核查人員的合作尚欠不足。

布利克斯說：「就目前的進展情況來說，伊拉克在原則上採取的是合作的立場。」無論布利克斯還是巴拉迪都在向聯合國安理會提交的報告中建議延長武器核查人員在伊拉克的工作期限，列出了今後的工作要點，並再次提到巴格達至今尚未回答的有關伊朗戰爭中殘餘毒氣庫存和6500枚化學炸彈以及伊拉克武器報告中的漏洞問題。布利克斯說：「在與巴格達展開對話之後，從伊拉克提交安理會主席的信中，我們無法找到有關問題的答案。」

在此之前，聯合國秘書長科菲－安南對巴拉迪和布利克斯予以極高評價，稱讚他們盡職盡力，而且相互獨立。為此，倆人在1441號聯合國決議中規定的1月27日的登場並沒有什麼特別之處，更引人關注的倒是華盛頓政府與紐約聯合國總部就武器核查人員在伊拉克工作期限的爭執。

以聯合國秘書長的觀點，這一點根本不是問題。他主張，聯合國安理會應給予伊拉克的核查使命以足夠的時間。安南說：「應該給聯合國武器核查小組足夠的時間。安理會各成員國都知道，再給武器檢查人員一些時間是十分必要的。」

不過，安南也反對讓貓捉老鼠的游戲永無休止地進行下去。他對薩達姆－侯賽因的忍耐程度是有限的。在伊拉克的武器核查工作不可能永遠持續下去。安南說：「我指的是適當的期限，不可能是無限期的。」

目前，聯合國總部認為，出於軍事考慮，美國將延長在伊武器核查期限至今年3月，下周三，聯合國安理會將不舉行投票表決，原因之一在於，布希的對伊政策在安理會不能獲得多數支持。安南甚至樂觀地認為，聯合國安理會將亦如通過1441號決議一樣，再次取得一致。聯合國安理會的團結對安南來說是極為重要的。安南說：「我認為，聯合國安理會的團結，以及國際社會的一致行動是非常重要的。」

布利克斯以及巴拉迪的報告似乎已退居其次。倆人指出，巴格達方面與聯合國武器核查人員的合作部分是良好的，但是尚缺乏解釋武器卷宗中諸多有待澄清問題的誠意。為此，布利克斯和巴拉迪強烈要求伊拉克積極配合聯合國的武器核查工作。

對聯合國秘書長來說，有關的期限尚未到期。巴格達還有機會，寄希望於伊拉克的危機能夠得到和平解決。安南說，這也是我們不願放棄的希望。安南說：「我真誠希望，伊拉克能夠積極配合，我們得以和平解除該國的武裝。我沒有放棄和平解決伊拉克危機的希望。您也不應該放棄。」

德國駐聯合國大使普洛伊格也持同樣的觀點。他說：「在工作中，我總是保持樂觀情緒。」