尼泊爾少女回德國「故鄉」了！

（德國之聲中文網）尼泊爾家庭拉納遭驅逐兩個月後，15歲女中學生比夫希‧拉納（Bivsi Rana）和父母重返德國杜伊斯堡的家了。

兩個月前，15歲的女生拉納與父母被迫離開杜伊斯堡，被送返尼泊爾，這引發抗議浪潮。因為，拉納一家人被認為很好融入了德國社會。 

不久前，德國外交部轉呈了該家庭的簽證申請，杜伊斯堡（Duisburg）政府的一名發言人表示，該市已立即辦理了相關事宜，比夫希在"學生交流簽證"框架內、在父母陪同下重返德國。

該發言人表示，該簽證期滿後，在杜伊斯堡出生的比夫希將可以繼續申請上大學或職業教育。由此，拉納一家重返杜伊斯堡的道路暢通。出於人道理由，其父母可以陪同其未成年女兒來德。

市長欣慰

杜伊斯堡市長林克（Sören Link）對拉納一家可以重返德國表示歡迎。他指出，很多人為此作出了努力，尤其是比夫希的同學們做出的努力讓他至為感動。這位社民黨籍人士說，看到這個非常棘手的問題終於獲得解決，他深感慰籍。

林克市長同時批評說，儘管大家對這一個案的最終結果感到高興，但應清楚，依據現有法律，當時遣送這家人仍屬合法， 因此，聯邦一級未來必須制定法律，不再迫使地方政府遣送拉納這樣的家庭。他表示，此類行為不符合法治國家原則，而且，並不總會有像比夫希案這樣的"圓滿結局"。

融入事務部長："個案"

北威州融入事務部長施坦普（Joachim Stamp）強調說，比夫希在德國出生、長大，是事實上的"德國孩子"，情況特殊，決不能予以普泛化。他指出，在作相關決定時，孩子的權益成為首要考慮因素。他呼籲聯邦政府，為融入良好的人們創造出可靠的居留前景，反過來，則必須堅決驅逐拒絕融入者和刑事犯罪分子。他再度強調，當時作出遣送決定是合法的，而允許這位少女及其父母重返德國亦只是個例。他指出，由於杜伊斯堡市、外交部以及北威州政府之間的良好合作，人們得以為這一家人找到一項建設性解決辦法。

比夫希事件曾在全德國引起轟動。今年5月底，當時14歲的比夫希和父母被遣送回尼泊爾。雖然遣送行為本身合法，她所上的杜伊斯堡文理中學的負責人和同學們、市長林克、北威州政府，以及州議會請願委員會，紛紛要求允許該家庭重返德國，並為此做出了努力。

據媒體報導，有關當局當時之所以不由分說從課堂上把比夫希帶走，可能也與這一情況有關：20年前，她父母在入境德國時提供虛假訊息。他們稱，之所以這麼做是因害怕在尼泊爾受迫害。15年前，他們的避難申請即遭拒；以後，他們不斷上訴。在所有法律手段均被用盡後，北威州"困難個案委員會"也拒絕了他們的避難申請。

凝煉/王凡/苗子（德新社、福音教通訊社、天主教通訊社）

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！