川普上台 全球化終結？

（德國之聲中文網）川普之所以能夠贏得大選，其中一個原因就是贏得了沮喪的中產階級--所謂"憤怒的白種男人"的支持。他的許多演說深深打上了反全球化的烙印。他想要重新談判北美自由貿易協議（ NAFTA），不想繼續協商跨大西洋貿易及投資夥伴協定（TTIP）。此外，還要把轉移到中國的工作崗位搶回來。這樣的口號深受白人中產階級的歡迎。雖然富人越來越富--部分因為全球化--但中產階級的生活水準並沒有什麼提高。在曾經繁榮的美國東北部工業區，工人們生活壓力越來越大，儘管有的打幾份工，但工作報酬都很低。川普称，這些問題都是全球化和自由貿易造成的。

反全球化：民粹主義的基石

樹敵是民粹主義者最重要的手段之一。不管是猶太人、穆斯林、布爾什維克、猶太復國主義者、美國人還是社民黨人，這些都曾被民粹主義者樹為敵人。如今，這個敵人變成了全球化。

川普的新保護主義並非史無先例。試圖採取保護主義措施的反全球化者如今遍地都是。英國退歐不僅是反對歐洲，而且是要退出全球化路線、反對大規模移民。在法國，極右翼的民族陣線也鼓吹嚴格的經濟保護主義。德國也出現了反對TTIP以及加拿大-歐盟全面經濟與貿易協議CETA的強大勢力。

世界經濟研究所前所長朗哈默爾（Rolf Langhammer) 認為，這一趨勢的出現原因在於近年來全球經濟增長變弱，導致分配衝突激化。右翼民粹主義者將分配問題推給全球化，把技術進步指責為罪魁禍首。

一個時代的結束？

川普当選美國總統標誌著經濟全球化開始走向終結嗎？世界經濟會以螺旋下降的方式回到小國經濟嗎？至少從德國敦豪快遞（DHL)的全球連通性指數的有關數據看，有這樣的趨勢。該指數顯示，從2007年金融危機出現開始，外國投資、貿易和貨幣往來呈不斷下降趨勢。德國宏觀經濟與經濟狀況研究所所長古斯塔夫‧霍恩（Gustav Horn）認為，原因首先在中國。這個世界經濟的火車頭早就面臨很多問題。霍恩估計，川普的保護主義措施還會繼續抑制世界貿易。

就在幾年前，人們還認為全球化不可能嘎然而止。數十年來，人們一致認為，全球化能夠解決全球問題，讓窮人受益，讓財富增加。特別是在中國開放和鐵幕打開後，國際貿易和資本流動不斷增加。歐盟內部市場一體化的成功和印度、俄羅斯及中國富裕中產階級的形成給"創造福利"的全球化開了一張證明書。

用選票反對全球化

全球化有助於經濟增長、財富增加和族群之間的理解，但民粹主義者和改造世界者卻製造恐慌，將全球化更多地和風險，而非機遇聯繫在一起。新興國家以及工業國中再分配中的問題很多時候原因複雜：結構轉變、腐敗、世界經濟躊躇不前等等，不勝枚舉。開全球化倒車不僅南轅北轍，還會造成經濟和社會的孤立。這樣的發展不會帶來更多富裕。

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！