希斯菲爾德、斯洛姆卡雙雙續約

拜仁俱樂部官方網站周四（3月15日）發表聲明說，現任主帥希斯菲爾德已經同意續約至2008年6月30日。總經理赫內斯在解釋續約期限的時候提到：「我們深信希斯菲爾德的能力。之所以只續約一年，是希望我們能夠在合適的時間內再一同審視最後的形勢，以決定雙方是否會進行更長時間的合作。」

一個星期之前，希斯菲爾德還在談自己不會與俱樂部續約，但是一周之後，他就改變了自己的決定，這的確出乎了很多人的預料。在談到自己的續約決定的時候，希斯菲爾德表示：「過去幾周內我通過執教拜仁獲得了極大的樂趣。我相信我依然能夠帶領球隊獲得一些東西，這是我繼續執教拜仁的最重要原因。」希斯菲爾德的助手亨克也與其一同續約。

為了挽留希斯菲爾德，拜仁做出了相當的努力，俱樂部主席魯梅尼格承諾，今夏將為希斯菲爾德打造一支「群星璀璨的球隊」。拜仁這兩個賽季在轉會市場上沒有大手筆，也引起了包括貝肯鮑爾在內等俱樂部成員的批評。魯梅尼格的承諾表明，一旦球隊本賽季能在冠軍聯賽中能取得突破的話，俱樂部肯定將會在夏季轉會市場上加大投入，這對卡恩等一批一心想重奪冠軍聯賽冠軍的老將是極大的鼓舞。

就在希斯菲爾德續約的同時，沙爾克04宣佈與主教練斯洛姆卡續約兩年到2009年6月30日。早在幾周之前，斯洛姆卡便與俱樂部就續約問題達成了協議，但卻遲遲沒有簽字。俱樂部最終選擇在球隊已經連續4輪不勝的情況下與斯洛姆卡續約，也是冒著極大風險的。

斯洛姆卡是在2004年10月接替被解職的蘭尼克從助理教練成為球隊主教練的，上賽季他率領球隊進入聯盟杯的4強，本賽季，沙爾克04一度高居聯賽榜首。俱樂部也希望他能在這個沖冠的關鍵時刻和球隊都能全身心的投入。斯洛姆卡本賽季執教面臨了相當大的壓力，阿薩莫阿和羅斯特等球員相繼「起義」，不過最終俱樂部還是選擇維護主教練的權威，這讓斯洛姆卡很是感動。

續約之後，斯洛姆卡發表講話聲明：「我與管理層，球員以及俱樂部的工作是相互信任的，沙爾克給了我機會，我很高興能在這條道路上繼續下去，我們還會努力爭取更多的榮譽。」