從敘利亞、葉門到中國：不要叫我們難民！

（德國之聲中文網）當老闆的穆罕默德‧阿爾薩拉米辦公室在16層，視野很好。90年代中期，他從葉門來到中國。16年前，他來到當時還十分靜謐的義烏。如今，義烏人口已經達到120萬人。因為這裡生活著約一萬名阿拉伯人，所以義烏也有"小阿拉伯"之稱。

阿爾薩拉米用流利的中文說："我在中國已經21年了，有生以來一半的歲月都在中國度過。中國對我來說，就像是第二故鄉。"當他談到自己，或者表達情緒、情感的時候，會用中文。如果是談生意，會換成英文。

44歲的阿爾薩拉米開的公司賣日常消費品，義烏是個巨大的小商品集散中心。"服裝、家用品、廚房用品、玩具、文具，應有盡有。這些小商品的市場十分敏感。"自從伊拉克、敘利亞和他的祖國葉門發生戰爭以來，生意越來越難做。但他不願回中東去，即便中國國內對待穆斯林的氣氛大不如前。"中國許多媒體也受到西方媒體反穆斯林趨勢的影響，有這種偏見。"

在義烏市中心的一家阿拉伯餐館，25歲的蘇拉‧阿哈邁德‧薩拉克每周來好幾次，喝茶、會朋友。阿哈邁德來中國後，給自己改了個名字，叫麥克。他是個演員，經常在中國的電視連續劇中客串外國人的角色。他說，麥克這個名字比阿哈邁德吃得開。"我還上學的時候，就想離開敘利亞。後來內戰開打，離開的決定就很好做了。"

儘管阿哈邁德是2011年因內戰逃離敘利亞的，但他強調：自己不是難民。"我不是難民，所以我也沒有去一個正式接收難民的國家。如果你說你是難民，別人會覺得你沒有錢。我有一些錢，也想賺一些錢。"他用英文說："我的父母對我的離開心情複雜，既慶幸，又傷感。一方面覺得我保住了性命，另一方面又要忍受兒子離家那麼遠。"

回到阿爾薩拉米的辦公室。他在葉門現在只有遠親。妻子孩子都在義烏。"我的三個孩子是在中國出生長大的。我們回葉門探親的時候，他們一點都不喜歡。他們說，爸爸，我們還是回中國吧。"

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！