德司法部長要嚴罰「柴油門」企業

（德國之聲中文網）聯邦司法部長巴利（Katarina Barley）向"商報"記者表示，只有個人的不當行為可以依據現行法律被起訴，這是不夠的，例如，"柴油門"作假醜聞，整個企業都通過這一不當行為獲益，這不行。社民黨籍的這位司法部長強調："對於系統的欺騙或者行賄案例，現在我們要建立起訴企業本身的可能性。"

她指出，在奧迪汽車公司的柴油作假事件中，"我們也從其它案例中觀察到共同的模式，即：企業總是試圖盡快洗清自己，將責任推卸給具體負責的員工或者部門負責人。在柴油作假醜聞中，這種情況尤其突出，而且多家企業都採取同一手段"。

罰款可達年營業額10%

巴利部長承諾將繼續懲罰個人的犯罪行為。但是如果企業有支持刑事犯罪的清晰結構，也將受到制裁，罰款數額最多可佔其年營業額的10%。

司法部長巴利不認為這個計劃是對經濟界的一個打擊。她說："不擇手段謀取利益者給誠實的人造成損失。因此我希望懲罰企業不會受到太多抵制。"

李京慧/凝煉 (德新社、路透社)