270909 Ergebnis BTW

儘管聯盟黨－即基民盟和基社盟這次大選的得票率是聯邦德國成立60年以來最低的，但當基民盟主席梅克爾在投票結束一個小時後出現在中央黨部時還是受到追隨者們的熱烈歡迎。梅克爾激動地說："親愛的朋友們，衷心地感謝你們。不僅你們高興，我今天也非常高興。我們取得了很好的成績。我們成功地完成了競選目標，即獲得一個穩定的多數來組成基民盟、基社盟及自民黨的聯合政府。這是個非常好的結果。"

自民黨的歡呼聲更加高漲。自民黨在當了11年的在野黨之後再次成為執政黨。而且該黨獲得了讓黨主席維斯特維勒感到驕傲的得票率,"我代表自民黨感謝為我們投票的選民。這次的選舉結果是自民黨自聯邦德國成立以來最好的一次。我們非常高興能夠獲得這一結果，因為我們的目標是讓德國有公平的稅收制度，使公民有更好的受教育機會，讓公民權利再次得到尊重。"

聯盟黨和社民黨的大聯合政府壽終正寢了。社民黨的選民呈崩潰狀流失。該黨的得票率達到二戰後的最低點。社民黨結束了連續執政11年的歷史，退居在野黨。但這也許能夠成為社民黨採取革新手段的契機，因為再不革新，社民黨將不能繼續保持德國兩大民眾政黨之一的地位了。

社民黨總理競選人施泰因邁爾透露，他將接手社民黨聯邦議院黨團主席一職，並表示："選舉結果使今天成為德國社會民主黨的心酸日。我們不需要對此進行辯解。我們遭受了慘痛的失敗。我們當然不能讓這樣的結果再次發生。我向你們－特別是投社民黨選票的選民保證，我們將作一個認真監督政府的反對黨。新政府必須證明它的能力。而我對它的能力仍表示懷疑。"

綠黨也對此表示懷疑。儘管該黨沒有完成重新執政的競選目標，但黨主席羅特女士對選舉結果仍感到滿意,"這是我黨歷史上獲得的最好選舉結果。但非常遺憾的是我們未能阻止"黑黃政府"的形成。這是今天令人痛心的一面。但"黑黃政府"將面對一個強大的反對黨，這就是壯大了的綠黨。"

左翼黨也聲稱要堅定地履行反對黨的職責。在黨主席拉方丹和居西的領導下，該黨也獲得了自成立以來最好的大選結果。居西說："在東部地區我們取得了非常優異的成果。而在西部地區我們的成績也不壞。這樣的選舉結果我們在幾年前根本難以想像的。"

"黑黃政府"成立後將對執政方針做出改動。聯盟黨與自民黨在稅收政策上有高度的一致性，而在勞工市場及社會政策方面仍存在著分歧。自民黨是否能夠兌現其全面減少稅收的承諾仍有待觀察。德國的財政狀況極端糟糕。明年的新增債務預計達到1000億歐元。

德國工會最大的擔心是自民黨上台後會大幅度縮減福利開支。但梅克爾總理已經表示要設法制定出平衡社會各階層的政策。基民盟在巴伐利亞州的姊妹黨基社盟主席澤霍費爾也強調說，德國必須仍舊保持福利國家的體制。

作者：Sabine Kinkartz / 王雪丁

責編：葉宣