克拉默爾：「世界盃之後更受注視」

（德國之聲中文網）觀看了巴西世界盃決賽的觀眾一定記得這樣一個鏡頭：比賽第17分鐘，德國隊小將克萊默爾（Christoph Kramer）與阿根廷隊後衛加萊伊相撞受傷。因為失去方向感，他在第31分鐘不得不被替換下場。賽後檢查證實，克萊默爾出現了腦震蕩症狀。

德國之聲：全世界都觀看了世界盃決賽，只有您錯過了。

克萊默爾：我後來看了重播。當然有些遺憾，但是就這麼一天而言，其實並沒有"遺憾"可言，因為總體來說是積極的。不過對我來說，當然有些倒楣，先是令人意外地進入了首發陣容，比賽中表現也還不錯，但最後卻不得不那麼早就離場。

德國之聲：對於這場比賽，您還記得什麼？

克拉默爾：所有一切，直到（與對方球員）相撞，然後就是下半場我重新坐到替補席上之後的事情。而中間那段時間，我處於失憶狀態，估計也無法重新想起什麼來了。

德國之聲：有人說，您曾問裁判，是不是真的是在世界盃決賽場上，這是真的嗎？

克拉默爾：我當時在失憶期間。那個人有什麼必要撒謊呢。估計確實是真的，但是我自己想不起來。

德國之聲：過了一段時間之後回頭看，您認為世界盃給自己帶來了怎樣的改變？

克拉默爾：就我個人而言，完全沒有。我依然是那個人，那個球員。但是，人們對我的觀察方式出現了巨大變化，不管是在公眾領域，還是一部分私人領域。人們對我更加注意，我的行為也受到更多限制和解讀。現在我確實成為一個公眾人物了。

德國之聲：您的私人生活也受到影響了嗎，比如當您和父母或朋友交談的時候？

克拉默爾：和我父母以及最親密朋友之間當然不是這樣。但是，和其他那些我在世界盃之前就認識的人之間，我有某種更得到尊敬的感覺。具體為何，我也不知道。我認為，（如果沒有世界盃），我不會有這種感覺。但是人與人之間的關係確實有些奇怪。

德國之聲：您的職業生涯並非一帆風順，直通世界盃冠軍。16歲時，您被勒沃庫森青年隊淘汰了。那個時候您有沒有想像過會取得如今的成就呢？

克拉默爾：我沒有想到過這樣的成就，儘管我有自信，但確實沒想到如此的個人成就。16歲的時候，我加入杜塞道夫福圖納隊，當時的目標是踢地區聯賽。我希望能以足球謀生，然後其餘時間干點別的什麼，這就足夠了。杜塞道夫福圖納隊參加的地區聯賽氣氛就已經非常棒，這就是我當時的目標。除此之外，我根本我從預計。

德國之聲：據說您被勒沃庫森淘汰之後，就開始寫日記了，確實如此嗎？

克拉默爾：說是日記有些過了。我就是每場比賽後寫下一些想法。當時的教練建議我這麼做，因為他記不起自己兒童時代的比賽情景。如果我現在將日記翻到從前，比如2007年，我會讀到一些自己幾乎已經忘記的事情。這真的很棒。

德國之聲：您究竟會寫些什麼呢？

克拉默爾：不是出場陣容或者誰進球，而是特定的一些時刻。大家都知道，有些場景會留在腦海裡，不一定是什麼重要時刻，而是很普通的東西。很多人現在眼前還會出現小時候看到過的一些畫面，儘管那些時刻根本沒有什麼特別之處。每當我看到一些我認為很棒的畫面，就會寫下來，比如在一場比賽中觀察球迷。

德國之聲：即便如此，之後看這些日記還是會對你有所幫助？

克拉默爾：沒什麼幫助。不過我還是很高興做了這些記錄。因為這些都是你所能經歷的最好時光裡的美妙回憶。

德國之聲：您認為，回憶在職業足球中究竟有多重要呢？

克拉默爾：我覺得，始終知道自己從何而來，為職業發展作了些什麼，如何開始，這都非常重要。我知道自己十分幸運，但我確實也很有雄心，而且付出了許多。即便有幸運的成份，成功也不是偶然的。我的日記記錄了這整整七年的歷程。

德國之聲：關於世界盃決賽，您寫了些什麼？

克拉默爾：還什麼都沒寫。

德國之聲：您還打算補上這一篇嗎？

克拉默爾：當然。我先沉澱一下，然後再動筆。

德國之聲：您的日記裡已經為門興格拉德巴赫設定了賽季目標？

克拉默爾：也沒有。我首先要重溫一下世界盃，我的第一場國家隊比賽，然後……再看吧。

德國之聲：您能和門興格拉德巴赫一起達到怎樣的目標？

克拉默爾：如果最終晉級歐羅巴聯賽（註：門興格拉德巴赫8月28日晚間主場迎戰薩拉熱窩隊，在波斯尼亞進行的首輪比賽中，門興格拉德巴赫3：2勝出），那麼兩線作戰的負擔不可小視。去年的法蘭克福就是一個例子。但是我們球隊運行良好，板凳深度也夠。許多事情都有可能。我覺得，我們上賽季連續踢了幾場好球，上半賽季和下半賽季都是如此。上半賽季也許多拿了幾分，而下半賽季拿分太少，但總體來說也算是互相抵消了。在德甲拿到55分，我不知道是否還能超越這個成績。應該會非常困難。我想，如果能再次做到這一點，那真是無懈可擊了。

德國之聲：我的一個同事最近在博彩公司下注10歐元，打賭門興格拉德巴赫會成為德甲冠軍。您覺得，他如果猜對，能贏多少？

克拉默爾：320歐元？

德國之聲：1000歐元。不錯的買賣，是不是？

克拉默爾：這個，我可不知道。如果門興拿了冠軍，當然是值了，要不然這10歐元可就白扔了。這麼說吧，換成是我，下注不會超過10歐元。

==============================================================

克拉默爾與勒沃庫森的合同2017年到期，但2013/14賽季他被租借到門興格拉德巴赫。在2014年3月與波蘭隊的一場友誼賽上，這位23歲的世界盃冠軍首次代表德國隊出場。此後克拉默爾被添加到德國隊備戰世界盃的大名單，並最終隨隊出征巴西。在世界盃上克拉默爾兩次出場：八分之一決賽對陣阿爾及利亞（德國隊加時賽2：1勝出）時，他在第109分鐘時替補出場。決賽對陣阿根廷（德國隊加時賽1：0勝出），由於赫迪拉在熱身期間意外受傷，克拉默爾隨即進入首發名單。

採訪記者：Constantin Stüve 編譯：石濤

責編：李魚