Reportage-Serien(3): Deutsche über Olympia

Hans-Günter Vieken 神甫

"現在，全世界人們都是關注北京奧運會，這對中國是很重要的。通過奧運會人們可以清楚地看到，中國是一個強大的國家並且有能力當好奧運會的東道主。另一方面，中國的人權問題又再次成為話題。我覺得，人們不妨重新思考一下，如何在中國能夠真正地實現人權。我希望此次的奧運會能增進世界上所有民族之間的交流和團結。人們只有團結一致地一起，才能抵禦恐懼。"

夏女士 中國超市老闆

"開幕式我沒看到，不過聽人家說這次辦得很成功，張藝謀干的不錯！說老實話，我對體育不太瞭解，我想看的比賽應該是田徑吧。最近有一些關於中國的報導，我覺得歐洲人對中國不是太看好。但是如果看了這次的開幕式，他們的感想應該會不同吧。這邊對中國的報導有很多是很負面的，但是我自己不這麼認為。我很小的時候就來德國了，一直生活在這邊，雖然對中國不是那麼的瞭解，但是我始終覺得那是我的祖國。希望這次中國隊能多拿幾枚金牌！"

Katharina Diamantis 醫生

"其實我是對奧運會很感興趣的，但我實在沒有時間去收看比賽轉播，白天我要上班，回家要照顧我10個月大的兒子。但我從報紙上讀到一些關於比賽的消息，所以現在對金牌榜的排名非常好奇。比賽還沒有結束，德國隊還是有希望的。之前我看了北京奧運會的開幕式，感到很震撼！但是這邊對中國或者對奧運會的報導總是牽扯到政治，可我對政治又毫無概念。我希望奧運會是公平的，運動員都能提高自己原有的體育成績。但是如果有人服用了興奮劑，對其他那些刻苦訓練的、特別是常年刻苦訓練的運動員們是很不公平的。靠自己實力的人在爭取好成績的時候，有些人卻在利用騙術想方設法的比他們還要好。所以我認為，不應該讓服用興奮劑的運動員參加比賽。"

Ozan Ayhan 大學一年級學生

"我對奧運會不感興趣。開幕式我只看了五秒鐘，然後就換到別的頻道看新聞了。也沒有什麼比賽是我一定要看的。我對政治還算感興趣，但像中國西藏之類的問題對我來說無關緊要。我不知道自己對體育的熱情度夠不夠高，以至於去評論政治對體育的重要性。因為這些都不是我關心的話題，我自己也沒有一個明確的觀點。我希望奧運會期間，中國政府不要限制外國記者的自由，這樣記者們可以報導更多的事情，不僅僅只是關於體育的，而是在這期間發生的所有事情。"