德國總統談全球化帶來的機遇與風險

來自政府及社會各界的350位聽眾齊集柏林文化藝術中心。德國總統克勒以全球化為主題的演講引起了長達數分鐘的起立鼓掌。克勒希望在演講中消除德國民眾對全球化的恐懼，並鼓勵他們用自己的行動影響全球化進程。他說：「政治自決的準則要求我們，將我們的利益和價值觀帶到全球化進程之中。否則，我們將失去對全球化進程的影響力。德國必須進行自我調整，以應對全球化的機遇與挑戰。否則，失誤將主宰我們的命運。」

克勒指出，全球化給許多其它國家的民眾帶來了巨大的好處。單單在中國，自1980年以來，就有五億人口擺脫了貧困。與某些預測相反，發展中國家並沒有成為全球化的受害者。他指出， 「儘管還有許多未完成的事業，全球化已經給許多貧困的國家帶來了巨大的進步。對於億萬民眾來說，全球化給他們帶來了福祉。「

如何使全球化步入有序發展的正軌，使發展中國家與發達國家的人民都能從中受益，克勒提出了一些建議。概括起來就是：建立更公平的世界經濟秩序。對於發展中國家來說，獲得更多進入發達國家市場的機會，是他們擺脫貧困的最佳途徑。在擔任國際貨幣基金組織總裁期間，克勒就曾致力於此，尤其是為非洲最貧困的國家提供援助。他指出了全球化的陰暗面，稱歐洲也並非楷模。他說： 「歐洲也一樣，來到非洲大陸洗劫一空；面對批評者，冷笑著告訴他們，我們有合作協議。然後，當越來越多的非洲人劃著小船漂洋過海，希望尋找到好一點的生活時，我們除了驚異和同情之外，還覺得這給我們帶來了額外的負擔。「

克勒再次呼籲推行所謂「世界內政「的政策。國際貨幣基金組織、世界貿易組織、世界銀行這三大金融機構應當更緊密地與聯合國共同行動。他表示，發展中國家應當在國際貨幣基金組織和世界銀行中擁有更大的決定權。美國新近發生的次貸危機證明，金融市場需要進一步的監管。克勒鼓勵德國民眾說，西方民主的社會模式是有發展前途的，因為通過這一模式可以掌控全球化。他說，德國目前存在的問題之一是，收入不均衡。原因是，資本收益率遠高於薪水增長的速度。因此，公司雇員應當獲得公司更多的股份。