德語媒體：共產黨為什麼不應該幹掉私營經濟？

（德國之聲中文網）《新蘇黎世報》發表評論《習近平的控制狂正在威脅他的成就》（Xi Jinpings Kontrollwut gefährdet seine Erfolge）。評論指出，2012年習近平掌權以來開始重拳打擊貪腐。這一行動即見成效，官僚機構開始全面提高工作效率。中國在世界銀行營商便利度指數(Ease of Doing Business Index)排名也從2018年的第78位上升到現在的第31位。在上海，現在開辦一家新企業需要9天時間辦理各種手續，經合組織的平均水準是9.2天。

評論寫道：「根據習近平的想法，黨及其權力機構必須控制經濟生活的所有領域。無論是國有企業還是私營企業，他們都必須使自己的活動與黨的想法和計劃保持一致。在習近平看來，黨就像中國經濟宇宙中閃耀的一顆恆星。」

評論指出，「迄今為止的成功似乎證明了習近平和他的戰略是正確的。中國超越美國成為世界上最大的經濟體可能只是幾年後的事情了。中國已經是一些重要技術的全球領導者，如人工智慧和衛星導航，而且北京現在正在為越來越多的技術制定全球標準。中國的太空項目也幾乎與美國並駕齊驅，而且該國近年來在軍事技術方面取得了巨大進步……」

「習近平似乎堅定地相信，西方正處於不可逆轉的衰落之中。他越來越確信，到2049年——中華人民共和國成立100周年之際——中國將在經濟上、技術上、軍事上和政治上都成為世界頭號強國。大改革家鄧小平的時代已經過去了，他曾敦促人們韜光養晦，保持謹慎和謙遜。習近平絕對的獨裁統治每多持續一天，北京權力機構中向他指出中國經濟中無法忽視的赤字問題的人數就會減少一些。習近平顯然毫不動搖地認為，中國由黨絕對控制和管理經濟的制度優於西方"三權分立"下擁有通過獨立機構完成的內在糾偏機制的自由主義經濟體系。這就是為什麼他繼續擴大黨的首要地位。但是，黨現在對中國成功的私營公司的大規模干預很可能在中期內影響到經濟增長」。

文章寫道，「當私營企業家變得過於成功，變得太流行、太有影響力，那會發生什麼呢？科技公司阿里巴巴和字節跳動的創始人馬雲和張一鳴都已經親身體會到了。他們退出了自己的公司，退出了公眾的視線，外界猜測應該是受到了黨的強硬壓力——木秀於林，風必摧之；堆出於岸，流必湍之。 但是，在來之不易的巨大創業成功之後最終卻會被邊緣化的前景當然不可能鼓勵年輕的創業者擁有活力、勇氣、雄心和創業精神」。

評論最後指出：「通往經濟成功的道路可能有不同種，中國當然必須找到自己的道路。但是，即使在中國共產黨成立100年後，關鍵問題也不是國有投資者掌控的國家體制有多成熟。缺少蓬勃發展的私營領域，創新和生產力的可持續增長是絕對不可想像的。 」

德國《商報》發表題為《一切盡在掌握之中》（Alles unter Kontrolle）的文章也分析認為，中國國進民退的做法可能會給國民經濟帶來致命後果。文章引述德國特裡爾大學中國政治學教授韓博天（Sebastian Heilmann）的看法指出，越來越多的政治限制和干預可能"成為中國發展活力的主要絆腳石」。

墨卡托中國研究中心的政治學者何青山(Nis Grünberg)表示，從長遠來看，最大的危險是（中國經濟）上層階層普遍失去經濟機會。他說：「如果黨失去了商界精英的支持，就會製造出擁有強大資源的對手，而商界和政治精英之間的聯盟是政權穩定的核心。」

文章指出中國社會現在同樣還面對地方舉債過高、人口老齡化趨勢明顯以及地緣政治局勢緊張等諸多問題。文章最後寫道：「所有這些擺在黨面前的問題和挑戰，都不會在7月1日這天被聽到或者被看見。 持不同政見者被要求離開這座正在歡慶的城市。中國科技公司的審查人員被指示刪除網路上所有對黨慶紀念日發表的任何負面評論。 而官方媒體該做的正是他們一貫都在做的事情：傳播歡慶的消息。」

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點

© 2021年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究