德語媒體：金錢與權力

（德國之聲中文網）《南德意志報》本周五（2月26日）發表的一篇文章指出，在最近公佈的全球排行榜中，北京並非總是名列前茅，比如美世咨詢公司（Mercer survey）推出的全球最宜居住城市名單中，北京只名列第118。而旅遊網站TripAdvisor發布的全球最不友好城市排名中，北京倒是排名很前，名列第二位，僅次於莫斯科："從這個角度來說，現在北京應該為一個新公佈的排行榜結果感到高興：《2016胡潤全球富豪榜》中，這個城市趕超紐約，成為全球最多億萬富豪居住的城市。"

作者接著援引這份排行表示，今年胡潤排行榜上有100位身家超過"10億美元以上的富豪"居住在北京。2015年中國億萬富翁的數量達到568名，首次超過美國的535，成為全球居住富翁最多的城市。題目為《又紅又富》（Rot und reich）的文章指出："中國共產黨清楚這些數字蘊含著多少的爆發力。中國的貧富差距之大，早已超過了美國。國際貨幣基金組織去年發布的一份報告指出，中國如今是全球最不公正和最不平等的國家之一，該機構發出警告，這可能會給社會帶來嚴重的後果。"

富豪人大代表

作者Kai Strittmatter寫道，在資本主義大行其道的中國，只有得到共產黨的容許才有機會成為富豪。雖然《2016胡潤全球富豪榜》指出，大部分的新富豪都是白手起家。但是真實情況恐怕並非如此："通過努力工作成為億萬富豪？這或許適用於富豪榜中的一些行業，比如從事IT行業的阿里巴巴掌門馬雲或者是騰訊創始人馬化騰。對於另外一些人這一條卻不太適用。胡潤富豪榜中的最大的群體，其中包括中國首富王健林，他們的財富主要來源是房地產。在這個領域，錢權交織的現象要比其他國家嚴重。"

文章寫到："不少普通民眾都十分懷疑，許多富豪的部分財產是以不正當手段獲得的不義之財。習近平知道情況的緊迫性。他提倡反腐敗、讓7000萬貧困人口脫貧，這都是為了實現減少貧富差距這個承諾的組成部分。但上台三年後，習近平的表現讓觀察人士失望：他並未碰觸強大的利益集團，也沒有推行需要的結構性改革。"

作者最後指出，下個星期中國人大會議和政協會議即將舉行，根據調查結果，一年前兩會召開前，中國民眾認為，貧富差距是中國最為緊迫的問題。不過共產黨早就把億萬富豪吸納進人大之中："根據《紐約時報》去年的統計，18名最富人大代表的資產要比美國國會535名議員以及歐巴馬內閣成員資產的總和還要多。"

《新蘇黎世報》關注到澳洲政府在坎培拉公佈的國防白皮書，澳洲计划未來擴大國防開支購買武器，增加人員。該國國防預算將佔國內生產總值的2%。文章指出："因為澳洲没有陸上接壤的鄰國，所以該國把擴軍重點放在海軍上。潛艇的數量將從現在的6艘增至12艘。"

自信的坎培拉

作者Patrick Zoll寫到，國防白皮書中列舉了地區、全球以及網路空間面臨的威脅，然而中國是引發擔憂的一個主要因素："在南中國海主權爭議的問題上，澳洲尝试不採取任何立場的態度。坎培拉的關注點主要在於這片海域的航行自由是否能夠得到保證。中國在南中國海島嶼的軍事化行動讓澳洲也感到十分擔憂。因為該國60%的海運物資都要通過這條南中國海航線，其中一大部分貨物是運向澳洲最重要的貿易夥伴中國。"

題目為《澳洲向中國揚起額頭》（Australien bietet China die Stirn）的文章指出，澳洲国内有人要求，政府應該向中國亮出自信： "北京對澳洲下重金打造軍隊略有不滿。中國政府一名發言人表示，希望澳方正確和積極看待中國的發展和戰略意圖。澳洲国防部長佩恩（Marise Payne）強調，國防白皮書發布之前曾經通知過北京。在澳洲，要求政府以果斷的姿態面對中國的聲音尤其響亮。這些人建議，澳洲应该像美國一樣派船隻進入到爭議島嶼12海裡以內海域，以宣示自由航行的權利。"

文章還指出，雖然澳洲政府指出軍隊需要是擴大國防開支的主要原因，其實這個決定的背後也有一定的經濟考量："澳洲造船業並不景氣，近幾年，數百個工作崗位流失。政府希望能夠以此舉刺激造船業。"

[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點]